Amélioration des documents gouvernementaux (US0065)
Vue d'ensemble
D'un coup d'œil
Plan d'action: Plan d'action des États-Unis 2015-2017
Cycle du plan d'action: 2015
Statut: inactif
Institutions
Institution principale: NA
Institution (s) de soutien: NA
Domaines politiques
Accès à l'information, Open Data, Gestion des EnregistrementsRevue IRM
Rapport IRM: Rapport IRM de fin de terme aux États-Unis 2015-2017, Rapport à mi-parcours pour les États-Unis 2015-2017
Étoilé: non
Premiers résultats: marginal
Design i
Vérifiable: oui
Pertinent avec les valeurs du PGO: accès à l'information, participation civique
Exécution i
Description
Un gouvernement transparent et responsable repose sur une solide gestion des documents. La modernisation de la gestion des documents améliore le rendement et favorise l'ouverture et la responsabilisation en documentant mieux les actions et les décisions du gouvernement fédéral. La directive sur la gestion des documents gouvernementaux exige des agences qu’elles gèrent l’ensemble de leurs courriels sous forme électronique avant la fin de 2016. Pour répondre à ces exigences et les développer, les États-Unis vont: ● Améliorer la transparence dans la gestion de la messagerie électronique. Les Archives nationales et l'administration des archives publieront un ensemble de données publiques sur les positions des représentants gouvernementaux, dont les courriels adressés au National joueront un rôle important dans l'obtention des autorisations, l'examen, le financement et
Développement d'un projet d'infrastructure à grande échelle
Archives pour la conservation permanente sous l'approche Capstone. Cet ensemble de données augmentera la transparence et la responsabilisation dans le processus de tenue des documents, tout en facilitant la participation du public au dialogue en cours sur les enregistrements documentant les actions clés, les politiques et les décisions du gouvernement fédéral.
● Rapport sur les progrès de l'Agence dans la gestion des courriels Les Archives nationales présenteront également aux agences des questions ciblées sur la gestion du courrier électronique par le biais de mécanismes de rapport nouveaux et existants, et rendront compte publiquement des progrès des agences, permettant ainsi aux parties prenantes de suivre les progrès des efforts de gestion de la messagerie des agences.
● Améliorer le référentiel de planification du contrôle des enregistrements. Les Archives nationales publient actuellement des informations sur les délais de conservation des enregistrements dans un référentiel de programmes de contrôle des enregistrements. Les Archives chercheront à obtenir l'avis de la société civile pour améliorer l'accès aux données contenues dans ce référentiel.
Résumé du statut à mi-parcours de l'IRM
Pour plus de détails sur ces engagements, voir le rapport: https://www.opengovpartnership.org/documents/united-states-mid-term-report-2015-2017/
Résumé du statut de fin de session IRM
Engagement 13. Améliorer les dossiers du gouvernement
Texte d'engagement:
Améliorer la gestion des documents gouvernementaux
Un gouvernement transparent et responsable repose sur une solide gestion des documents. La modernisation de la gestion des documents améliore le rendement et favorise l'ouverture et la responsabilisation en documentant mieux les actions et les décisions du gouvernement fédéral. La directive sur la gestion des documents gouvernementaux exige des agences qu’elles gèrent l’ensemble de leurs courriels sous forme électronique avant la fin de 2016. Pour répondre à ces exigences et les développer, les États-Unis vont:
- Augmenter la transparence dans la gestion du courrier électronique. Les Archives nationales et l'administration des archives publieront un ensemble de données publiques sur les positions des représentants gouvernementaux, dont le courrier électronique sera envoyé aux Archives nationales aux fins de préservation permanente dans le cadre de l'approche de Capstone. Cet ensemble de données augmentera la transparence et la responsabilisation dans le processus de tenue des documents, tout en facilitant la participation du public au dialogue en cours sur les enregistrements documentant les actions clés, les politiques et les décisions du gouvernement fédéral.
- Rapport sur les progrès de l’agence dans la gestion du courrier électronique. Les Archives nationales présenteront également aux agences des questions ciblées sur la gestion du courrier électronique par le biais de mécanismes de rapport nouveaux et existants, et rendront compte publiquement des progrès des agences, permettant ainsi aux parties prenantes de suivre les progrès des efforts de gestion de la messagerie des agences.
- Améliorer le référentiel de planification du contrôle des enregistrements. Les Archives nationales publient actuellement des informations sur les délais de conservation des enregistrements dans un référentiel de programmes de contrôle des enregistrements. Les Archives chercheront à obtenir l'avis de la société civile pour améliorer l'accès aux données contenues dans ce référentiel.
Institution responsable: Archives nationales et administration des archives (NARA)
Institutions de soutien: organisations de la société civile
Date de début: Non précisé ....... Date de fin: Non Précisé
But de l'engagement
Avant le plan d'action, le gouvernement avait produit des milliards de courriels classés et conservés de différentes manières, à la fois sous forme numérique et sous forme papier. Cet engagement visait à améliorer la gestion des archives de courrier électronique par le gouvernement fédéral. Le gouvernement s'est engagé à:
- Publier un ensemble de données contenant les noms des postes gouvernementaux dont les courriels seront conservés aux Archives nationales,
- Rapport sur les efforts de gestion de la messagerie des agences, et
- Demander l'avis de la société civile pour améliorer l'accès aux délais de conservation des enregistrements contenus dans le référentiel des programmes de contrôle des enregistrements.
Statut
Mi-parcours: limité
À mi-parcours, le gouvernement avait globalement réalisé des progrès limités sur cet engagement:
- Les Archives nationales ont publié une liste de fonctionnaires gouvernementaux dont les courriels seraient conservés sur son site Web. La liste a été publiée dans le numéro de septembre de 2016 «Calendrier général d’enregistrement (GRS) 6.1: Courrier électronique géré selon une approche Capstone». Cependant, selon le rapport d’autoévaluation à mi-parcours du gouvernement, la liste était incomplète. Il ne contenait que des informations destinées à la NARA et à l'Agence de sécurité nationale. L’achèvement du jalon 13.1 était donc limité.
- La NARA a mis à jour le modèle des rapports annuels du responsable des agences pour la gestion des documents afin d'y inclure des questions sur la gestion des courriers électroniques. Il a également commencé à suivre les réponses des agences. La NARA suit et analyse annuellement ces informations publiquement dans son Auto-évaluation de la gestion des documents rapport final. Milestone 13.2 était donc complet.
- À la fin de la période de rapport à mi-parcours, la NARA n'avait toujours pas sollicité le retour de la société civile sur le référentiel du calendrier de contrôle des enregistrements. Ainsi, il n'y avait aucun progrès sur Milestone 13.3.
Fin du terme: substantiel
Les progrès de cet engagement ont été substantiels à la fin du mandat:
- Sous General Records Schedule (GRS) 6.1, les Archives nationales et l'administration des archives ont publié une liste d'agences distinctes de 72 à partir desquelles des courriers électroniques seront envoyés aux Archives nationales. Ces courriels seront conservés via un référentiel en ligne hébergé sur le site Web des Archives nationales. Pour les bureaux de chaque agence soumis à GRS 6.1, le référentiel comprend un lien vers leurs formulaires de vérification actifs et approuvés, NA-1005, au format PDF. Les formulaires indiquent une liste de fonctionnaires dont les courriels seront préservés. La liste comprend les titres des postes des responsables et la page de résumé de chaque bureau indique le nombre de comptes de messagerie uniques soumis à la conservation. À la lumière de ces activités, l'IRM estime que le jalon 13.1 est terminé.
- Le jalon 13.2 était achevé à mi-parcours.
- Sur la base d'informations disponibles publiquement, le chercheur de l'IRM n'a trouvé aucune preuve que le gouvernement ait commencé à impliquer la société civile dans le référentiel du calendrier de contrôle des enregistrements. Ainsi, il n'y a aucun progrès sur Milestone 13.3.
At-il ouvert le gouvernement?
Accès à l'information: marginal
Participation civique: n'a pas changé
Cet engagement a marginalement ouvert le gouvernement en ce qui concerne l'accès à l'information et n'a pas changé le gouvernement en ce qui concerne la participation civique. Le principal changement dans la politique du gouvernement a été de fournir au public un accès aux informations sur les responsables des agences dont les courriers électroniques seront conservés et des informations sur la manière dont les agences gouvernementales gèrent la messagerie. Ces étapes jettent les bases de la préservation future des archives électroniques du gouvernement. Toutefois, peu de progrès ont été réalisés dans le transfert des documents électroniques réels à la NARA (Archives nationales et Administration des documents) aux fins de leur conservation.
Le public a maintenant accès à une liste centralisée d'agences 72 soumettant des courriers électroniques aux Archives nationales à des fins de préservation, comprenant un nombre beaucoup plus important de fonctionnaires fédéraux. Le bureau du directeur des archives aux Archives nationales produit une Rapport annuel 2016 sur la gestion des dossiers des agences fédérales de 20, septembre, 2017 note toutefois que seuls X% des agences (sur la base d’un échantillon total de 32) ont soumis des NA-257 sous 1005 (en hausse par rapport à 2016 à mi-parcours). Cela met en évidence l’important travail qui reste à accomplir dans le cadre de la liste générale d’enregistrements 2.
Ce même rapport indique qu'une pluralité d'agences (42%) ont rédigé - mais pas encore approuvé - des calendriers de conservation des données applicables au courrier électronique. Seulement X% des agences atteignent la catégorie la plus élevée de gestion des enregistrements de courrier électronique. En outre, 81 pour cent des agences déclarantes n’avaient pas encore commencé à transférer des enregistrements électroniques permanents à la NARA à des fins de conservation.
Ensemble, ces chiffres mettent en évidence l'importance de l'engagement. Cependant, ils indiquent également des domaines importants pour les progrès futurs en matière de gestion des archives électroniques fédérales. Par conséquent, cet engagement a un codage global de marginal.
Reportés?
Au moment de la rédaction du présent rapport, le gouvernement américain n'avait pas encore publié son quatrième plan d'action national. Il est donc difficile de savoir si cet engagement sera respecté. Le gouvernement pourrait néanmoins poursuivre ses efforts pour préserver les courriels. Il pourrait également chercher à améliorer les taux de dépôt des organismes n'ayant pas encore soumis de NA-1005 ou transféré des documents aux Archives nationales. Le gouvernement devrait également s'engager avec la société civile dans le référentiel du calendrier de contrôle des enregistrements et poursuivre les efforts en matière de reporting afin de surveiller les progrès des agences en matière d'amélioration de la gestion de la messagerie électronique.
David S. Ferriero, «Gestion de ces courriels» Prologue Magazine 47, non. 2 (2015), http://bit.ly/2eqSzOY.
Archives nationales et administration des documents, «Calendrier général des enregistrements (GRS) 6.1: Gestion du courrier électronique selon une approche Capstone», septembre 2016, https://www.archives.gov/files/records-mgmt/grs/grs06-1.pdf, consulté 28 Septembre 2017.
Les États-Unis d'Amérique, Rapport d’auto-évaluation à mi-parcours pour le Open Government Partnership: Troisième plan d'action national pour un gouvernement ouvert, 2015-2017, Septembre 2016, 14, https://www.opengovpartnership.org/sites/default/files/USA_NAP3_self-assessment-report_20160916.pdf, consulté 2 Octobre 2017.
«Rapports annuels 2015 SAO», Archives nationales et administration des archives, https://www.archives.gov/records-mgmt/agency/sao-reporting-2015, dernière mise à jour 28 juin 2016, consulté 3 octobre 2017. Le modèle est disponible au téléchargement via Archives nationales et Administration des archives, Bureau du responsable des archives, Fonctionnaire principal d'agence pour la gestion des documents - Rapport annuel de l'exercice 2015, http://bit.ly/2r0jWcc, consulté 3 Octobre 2017.
«Auto-évaluation de la gestion des documents (RMSA)», Archives nationales et Administration des archives, Bureau du responsable des archives, https://www.archives.gov/records-mgmt/resources/self-assessment.html. Voir la page 15 du rapport 2015 en particulier: Archives nationales et administration des archives, Bureau du responsable des archives, Auto-évaluation de la gestion des documents 2015: évaluation des programmes de gestion des documents au gouvernement fédéral, 12 July 2016, https://www.archives.gov/files/records-mgmt/resources/self-assessment-2015.pdf, consulté 3 Octobre 2017.
Les États-Unis d'Amérique, Rapport d’auto-évaluation à mi-parcours pour le Open Government Partnership: Troisième plan d'action national pour un gouvernement ouvert, 2015-2017, Septembre 2016, 14 – 15, https://www.opengovpartnership.org/sites/default/files/USA_NAP3_self-assessment-report_20160916.pdf, consulté 3 Octobre 2017.
Comme indiqué sur le site Web de NARA, les courriers électroniques seront conservés des bureaux de l'agence 103. Toutefois, comme certaines agences ont plusieurs bureaux soumis à GRS 6.1, cette activité concerne un plus petit nombre d’agences distinctes (72). Voir «Calendrier général des archives (GRS) 6.1 Email géré sous une approche Capstone», Archives nationales et administration des archives, http://usnationalarchives.github.io/capstone-grs/index.html#about, consulté 28 Septembre 2017.
Archives nationales et archives, Bureau du responsable des archives, Rapport annuel 2016 sur la gestion des dossiers des agences fédérales. 20 septembre 2017, 22 – 23, https://www.archives.gov/files/records-mgmt/resources/Federal%20Agency%20Records%20Management%20-%202016%20Annual%20Report.pdf, consulté 28 Septembre 2017. Ceci est le rapport le plus récent disponible au public. Les chiffres cités ici mettent également en évidence une divergence en ce sens qu'environ les agences 82 (c.-à-d. 32 pour cent) ont soumis des NA-1005, tandis que les formulaires des agences 72 uniquement figurent dans la liste de référentiels de la NARA. La raison de cette divergence n’est pas claire, bien que la divergence soit mineure.
Ibid., 11 – 12. Cette catégorie comprend les agences qui répondent aux critères suivants: posséder un «calendrier de conservation des enregistrements approuvé par la NARA pour les courriers électroniques; la conservation des enregistrements est intégrée aux systèmes de gestion de messagerie; les enregistrements permanents sont identifiés et capturés par des systèmes de gestion de courrier électronique; [et] les enregistrements permanents peuvent être ou ont été transférés avec succès à NARA. "
Engagements
-
Stratégie de données fédérale
US0105, 2019, gouvernement électronique
-
Responsabilité des subventions
US0106, 2019, gouvernement électronique
-
Accès du public à la recherche financée par le gouvernement fédéral
US0107, 2019, Accès à l'information
-
Normes de données sur la main-d'œuvre
US0108, 2019, gouvernement électronique
-
Chief Data Officers
US0109, 2019, Accès à l'information
-
Données ouvertes pour la santé publique
US0110, 2019, Accès à l'information
-
Objectif d'entreprise
US0111, 2019, renforcement des capacités
-
Développer des plans d'action futurs
US0112, 2019, Participation publique
-
Reconstitution de USA.gov
US0053, 2015, gouvernement électronique
-
Accessibilité de l'information gouvernementale en ligne
US0054, 2015, Communautés marginalisées
-
Accès aux ressources éducatives
US0055, 2015, Accès à l'information
-
Liste publique de toutes les adresses aux États-Unis
US0056, 2015, Accès à l'information
-
Décisions éclairées sur l'enseignement supérieur.
US0057, 2015, Accès à l'information
-
Nouveaux outils d'authentification pour protéger la confidentialité individuelle et garantir que les enregistrements personnels sont uniquement destinés aux destinataires prévus.
US0058, 2015,
-
Transparence d'Open311
US0059, 2015, gouvernement électronique
-
Soutenez la recherche en médecine en ouvrant des données pertinentes sur le terrain
US0060, 2015, Accès à l'information
-
Accès aux données sur la main-d'œuvre
US0061, 2015, Accès à l'information
-
Utiliser des preuves et des données concrètes pour améliorer la prestation des services publics
US0062, 2015, renforcement des capacités
-
Développer l'utilisation du tableau de bord des autorisations fédérales d'infrastructure
US0063, 2015,
-
Consolidation des systèmes d'importation et d'exportation
US0064, 2015, gouvernement électronique
-
Améliorer les archives gouvernementales
US0065, 2015, Accès à l'information
-
Amendements à la FOIA
US0066, 2015, Accès à l'information
-
Rationaliser le processus de déclassification
US0067, 2015, renforcement des capacités
-
Mettre en œuvre le programme d'information non classifiée contrôlée
US0068, 2015, Accès à l'information
-
Transparence des programmes et des pratiques de protection de la vie privée
US0069, 2015, renforcement des capacités
-
Transparence de l'utilisation des technologies d'investigation par le gouvernement fédéral
US0070, 2015, gouvernement électronique
-
Augmenter la transparence de la communauté du renseignement
US0071, 2015, Accès à l'information
-
Science ouverte à travers les données ouvertes
US0072, 2015, Accès à l'information
-
Open Data Portal
US0073, 2015, gouvernement électronique
-
Accroître la transparence de la politique commerciale et des négociations
US0074, 2015, gouvernement électronique
-
Élaborer un organigramme gouvernemental lisible par machine
US0075, 2015, Accès à l'information
-
Améliorer la participation du public
US0076, 2015, Participation publique
-
Développer la participation du public à l'élaboration de la réglementation
US0077, 2015, Règlement ouvert
-
Engagement civique dans les processus décisionnels
US0078, 2015, Participation publique
-
Cartographie ouverte
US0079, 2015, Accès à l'information
-
Suivi de la mise en œuvre du PGO
US0080, 2015,
-
Renforcement de la protection des dénonciateurs
US0081, 2015, Anti-Corruption
-
Transparence des entités légales
US0082, 2015, Anti-Corruption
-
Transparence des industries extractives
US0083, 2015, Anti-Corruption
-
Transparence des dépenses
US0084, 2015, Accès à l'information
-
Améliorer l'utilisation des informations de l'assistance étrangère des États-Unis
US0085, 2015, Aide
-
Budgets participatifs et dépenses réactives
US0086, 2015, Ouverture fiscale
-
Élargir l'accès à la justice pour promouvoir les programmes fédéraux
US0087, 2015, Résolution des litiges et assistance juridique
-
Construisez des communautés plus sûres avec les données ouvertes de la police
US0088, 2015, Accès à l'information
-
Des données fédérales ouvertes au profit des communautés locales
US0089, 2015, Accès à l'information
-
Soutenir le réseau de données municipal
US0090, 2015, Accès à l'information
-
Foster Data Ecosystems
US0091, 2015, renforcement des capacités
-
Étendre le gouvernement numérique axé sur les données au soutien du gouvernement fédéral aux collectivités
US0092, 2015, renforcement des capacités
-
Promouvoir la mise en œuvre des ODD
US0093, 2015, Accès à l'information
-
Promouvoir les données climatiques ouvertes
US0094, 2015, Accès à l'information
-
Données sur la qualité de l'air disponibles
US0095, 2015, Accès à l'information
-
Promouvoir la sécurité alimentaire et le partage de données pour l'agriculture et la nutrition
US0096, 2015, Accès à l'information
-
Promouvoir le partage de données sur la préparation mondiale aux menaces épidémiques
US0097, 2015, renforcement des capacités
-
Promouvoir l'interconnectivité mondiale
US0098, 2015, Aide
-
Contrats ouverts
US0099, 2015, Accès à l'information
-
Exploiter la révolution des données pour le développement durable
US0100, 2015, Accès à l'information
-
Un gouvernement ouvert pour soutenir le développement durable mondial
US0101, 2015, Anti-Corruption
-
Collaboration ouverte sur l'Arctique
US0102, 2015, Environnement et climat
-
Renforcement des capacités pour la transparence dans les industries extractives
US0103, 2015, Anti-Corruption
-
Soutenir l'investissement responsable et les pratiques commerciales des entreprises
US0104, 2015, secteur privé
-
Améliorer la participation du public au gouvernement
US0027, 2013, renforcement des capacités
-
Moderniser la gestion des documents gouvernementaux
US0028, 2013, Gestion des enregistrements
-
Moderniser la loi sur la liberté d'information
US0029, 2013, Accès à l'information
-
Transformer le système de classification de sécurité
US0030, 2013, Paix et sécurité
-
Mettre en œuvre le programme d'information non classifiée contrôlée
US0031, 2013, Paix et sécurité
-
Accroître la transparence des activités de surveillance du renseignement étranger
US0032, 2013, Gestion des données et confidentialité
-
Rendre les informations relatives au respect de la vie privée plus accessibles
US0033, 2013, gouvernement électronique
-
Soutenir et améliorer la mise en œuvre par l'Agence des plans de gouvernement ouvert
US0034, 2013,
-
Renforcer et élargir la protection des lanceurs d'alerte pour le personnel gouvernemental
US0035, 2013, Anti-Corruption
-
Accroître la transparence des entités juridiques formées aux États-Unis
US0036, 2013, Législation et réglementation
-
Mettre en œuvre l'Initiative pour la transparence des industries extractives
US0037, 2013, Accès à l'information
-
Rendre les subventions aux combustibles fossiles plus transparentes
US0038, 2013, Anti-Corruption
-
Augmenter la transparence des dépenses
US0039, 2013, Accès à l'information
-
Augmenter la transparence de l'aide étrangère
US0040, 2013, Aide
-
Continuer à améliorer les performances.Gov
US0041, 2013, gouvernement électronique
-
Regrouper les systèmes d'importation et d'exportation pour lutter contre la corruption
US0042, 2013, secteur privé
-
Promouvoir la participation du public dans les décisions de dépenses de la communauté
US0043, 2013, Ouverture fiscale
-
Développer les sanctions relatives aux visas pour lutter contre la corruption
US0044, 2013, Anti-Corruption
-
Accroître davantage la participation du public à l'élaboration de règlements
US0045, 2013, renforcement des capacités
-
Open Data au public
US0046, 2013, Accès à l'information
-
Continuer à piloter des plates-formes de réseau expert
US0047, 2013, Participation publique
-
Sites Web du gouvernement réformé
US0048, 2013, gouvernement électronique
-
Promouvoir l'innovation par la collaboration et exploiter l'ingéniosité du public américain
US0049, 2013, renforcement des capacités
-
Promouvoir l'éducation ouverte pour accroître la sensibilisation et l'engagement
US0050, 2013, gouvernement électronique
-
Fournir les services gouvernementaux plus efficacement grâce aux technologies de l'information
US0051, 2013, gouvernement électronique
-
Augmenter la transparence des dépenses
US0052, 2013, Accès à l'information
-
Dossier de réforme
US0001, 2011, Gestion des enregistrements
-
Diriger un effort multi-agences
US0002, 2011, renforcement des capacités
-
Surveiller la mise en œuvre des plans par l'agence
US0003, 2011,
-
Fournir des données d'application et de conformité en ligne
US0004, 2011, Accès à l'information
-
Défenseur de la législation exigeant une divulgation significative
US0005, 2011, Législation et réglementation
-
Appliquer les leçons de la loi sur la récupération pour accroître la transparence des dépenses
US0006, 2011, Ouverture fiscale
-
Exigences de déclaration pangouvernementales en matière d'aide étrangère
US0007, 2011, Accès à l'information
-
Utilisez Performanc.Gov pour améliorer la performance et la responsabilité du gouvernement
US0008, 2011,
-
Refonte de l'interface de participation publique sur les règlements.
US0009, 2011, Législation et réglementation
-
Lancer Expertnet
US0010, 2011, gouvernement électronique
-
Lancement du concours international d'applications spatiales
US0011, 2011, gouvernement électronique
-
Lancer «Nous le peuple»
US0012, 2011, pétitions électroniques
-
Open Source “Nous le peuple”
US0013, 2011, pétitions électroniques
-
Développer les meilleures pratiques et métriques pour la participation publique
US0014, 2011, renforcement des capacités
-
Professionnaliser l'Administration FOIA
US0015, 2011, Accès à l'information
-
Exploiter le pouvoir de la technologie
US0016, 2011, Accès à l'information
-
Défenseur de la législation sur la protection des lanceurs d'alerte
US0017, 2011, Anti-Corruption
-
Explorer l'autorité exécutive pour protéger les dénonciateurs
US0018, 2011, Anti-Corruption
-
Mettre en œuvre l'ITIE
US0019, 2011, Anti-Corruption
-
Un partenariat pour tirer parti des progrès récents
US0020, 2011, Anti-Corruption
-
Promouvoir Data.Gov pour stimuler l'innovation par le biais de l'approvisionnement ouvert
US0021, 2011, Accès à l'information
-
Data.Gov: Favoriser les communautés sur Data.Gov
US0022, 2011, Accès à l'information
-
Commencer le dialogue national en ligne avec le public américain
US0023, 2011, Participation publique
-
Mettre à jour les politiques pangouvernementales relatives aux sites Web
US0024, 2011,
-
Promouvoir la divulgation intelligente pour assurer la diffusion rapide de l'information
US0025, 2011, Accès à l'information
-
Publier des lignes directrices sur les données scientifiques
US0026, 2011, Accès à l'information