Ignorer la navigation
Uruguay

Portail Web d'état (UY0110)

Aperçu

D'un coup d'œil

Plan d'action: Plan d'action de l'Uruguay 2018-2020

Cycle du plan d'action : 2018

Statut : Actif

Institutions

Institution chef de file : la Présidence de la République - Agence du Gouvernement et de la Société de l'Information (AGESIC).

Institution(s) de soutien : UAIP, AGESIC, Groupe de travail sur les données ouvertes, Groupe de travail sur la participation citoyenne

Domaines politiques

Accès à l'information, E-gouvernement, Open Data, Participation du public, Gouvernance réglementaire, Objectifs de développement durable

Revue IRM

Rapport IRM: Rapport sur la conception de l'Uruguay 2018-2020

En vedette : en attente d'examen IRM

Premiers résultats : en attente de l'examen du MII

Design i

Vérifiable : Oui

Pertinent pour les valeurs OGP : accès à l'information

Impact potentiel:

Mise en œuvre i

Achèvement : en attente de l'examen IRM

Détails

gub.uy: l'Etat proche de ses citoyens.
Date de début et de fin de l'engagement: janvier 2019 à décembre 2019.
Institution ou acteur responsable de la mise en œuvre: Présidence de la République - Agence de la gouvernance et de la société de l'information (AGESIC).
Nouvel engagement.
Thème: Accès à l'information publique, Redevabilité, Participation citoyenne
Description de l'engagement
Quel est l'engagement? Poursuivre la politique de transformation et d’équité en prenant
avantage de l’utilisation des technologies de l’information,
transformer la qualité des informations et des contenus fournis par le
Uruguayen par la mise en place d'un nouveau portail intégré,
"gub.uy".
Cette mise en œuvre nous permet de visualiser les principales lignes de travail du
l’ensemble de l’État, facilitant l’accès à l’information avec une approche intégrée et
vision cohérente, faisant des concepts tels que le gouvernement local, ouvert
gouvernement, transparence, participation citoyenne et données ouvertes plus
familier.
Cela facilite l’accès à toutes les informations du pouvoir exécutif via un
site Web unique de manière simple et compréhensible. Il fournit également un
espace permanent pour le retour des citoyens et l'amélioration de la qualité
d’interaction, contribuant à accroître la transparence, la responsabilité et
contrôle citoyen.
Quel est le problème que le
engagement va adresser?
Réduire les inégalités et les obstacles existants concernant les difficultés d’accès à
informations et services contrôlés par les organismes publics en général.
Les personnes qui utilisent des sites Web ou cherchent des informations auprès de différents publics
les agences exigent l'unification, la clarté et l'intégration de l'information.
Actuellement, il existe des structures hétérogènes et dispersées dans chacun des
les sites Web, ce qui oblige les gens à réapprendre continuellement. Cela le rend
difficile de naviguer et de rechercher des informations.
Comment va l'engagement
contribuer à résoudre le
problème?
gub.uy, permettra un accès unifié, simple et cohérent à tous les publics
informations de l'administration.
Basé sur le respect des normes et des bonnes pratiques, accès universel
est garanti, ainsi qu’une navigation simple et intuitive, à partir de plusieurs
appareils et avec un langage proche et inclusif.
 changement de perspective dans la présentation et la création d'informations,
donner la priorité à la perspective et aux besoins des citoyens.
 Présentation des informations existantes dans les différents gouvernements
sites web de manière homogène et cohérente.
 Prioriser la présentation, la classification de l'information et les recherches
en tenant compte des besoins des personnes, en mettant l’accent sur
transparence, responsabilité et contrôle citoyen.
Valeur OGP à laquelle cette
l'engagement contribuera.
Il contribue à la transparence, à la responsabilité et à la participation, car il
facilite l'accès à toutes les informations, données et services de l'État, et
permet aux citoyens de faire des commentaires qui permettent de générer des cycles de
amélioration continue.

Informations complémentaires,
Contribution à l'ODD n ° 16: Paix, justice et institutions solides
Réglementation actuelle qui soutient la durabilité de l'initiative:
 Loi sur l'accès à l'information publique (loi n ° 18 381), qui, dans l'article 3, a établi le
L'accès à l'information publique est un droit de toutes les personnes, sans discrimination aucune.
base de la nationalité ou de la capacité du déposant et s’exerce sans qu'il soit nécessaire de
justifier les raisons pour lesquelles les informations sont demandées.
 Loi n ° 19 355, article 82: les entités publiques publient au moins, dans un format ouvert, les
informations prescrites par l'article 5 de la loi n ° 18 381, de 17 octobre 2008 et par les articles
38 et 40 du décret n ° 232 / 010 du 2 August 2010, selon le cas, dans le cadre du
leur compétence.
 Loi n ° 19 355, article 76: les entités publiques doivent simplifier leurs procédures en respectant les
électronique du gouvernement électronique, en adoptant la procédure la plus simple possible pour
partie intéressée et seulement exiger le respect des exigences et des étapes
sont essentiels pour atteindre le but poursuivi. En vertu du paragraphe précédent,
les entités publiques ne doivent pas demander des copies de la documentation soumise par les parties intéressées.
parties lorsque celles-ci peuvent être obtenues par des moyens électroniques, ni demander
informations pouvant être obtenues auprès d’autres entités publiques.
Les entités publiques doivent publier, sur leur site web et sur le portail de l’État uruguayen, chacune des
les procédures qu'ils offrent, avec l'indication précise de toutes les exigences que le
que la partie intéressée doit assumer pour sa réalisation, le coût total à payer, la
durée maximale de la procédure et de l'agence où elle doit être effectuée.
Ils sont responsables de la révision périodique des informations publiées, en montrant
la date de la dernière révision. La partie intéressée ne peut être invitée à se conformer à
exigences supplémentaires à celles fournies dans la publication susmentionnée.
Objectifs et / ou jalons
Description des objectifs et / ou jalons Date de début Date de fin
Pour mettre à niveau le sous-site Gub.uy/Open Data, en améliorant
accès aux données ouvertes du catalogue national. Janvier 2019 Septembre 2019
Pour mettre à niveau le sous-site Gub.uy/Participation, en intégrant
le catalogue de participation et les espaces virtuels pour le citoyen
participation.
Janvier 2019 Décembre 2019
Pour construire le sous-site de transparence Gub.uy/active, avec easy
et un accès complet à toutes les informations de transparence actives de
le pouvoir exécutif.
Janvier 2019 Décembre 2019
Intégrer 100% des agences de l'administration centrale dans
le portail Gub.uy. Janvier 2019 Décembre 2019
Contacts
Nom de la personne responsable Virginia Pardo
Titre, Directeur de département du domaine de la citoyenneté numérique
Adresse e-mail et numéro de téléphone virginia.pardo@agesic.gub.uy
Nom du / des technicien (s) responsable (s) David Raij
Titre, chef de département de l'initiative "gub.uy"
Adresse e-mail et numéro de téléphone david.raij@agesic.gub.uy
Autres acteurs impliqués
Acteurs d'Etat UAIP, AGESIC
OSC, secteur privé, organisations multilatérales, groupes de travail Groupe de travail sur les données ouvertes, citoyen
Groupe de travail sur la participation

Résumé du statut à mi-parcours de l'IRM

Accès aux informations publiques

12. gub.uy: el Estado más cerca

Texto del compromiso como aparece en el plan de acción:

Dar continuidad a una política de transformación y equidad aprovechando el uso de las Tecnologías de la Información, transformando significativamente the calidad of the información y contenidos que brinda el Estado Uruguayo a través de la mise en œuvre de un nuevo Portal integrado «gub.uy». Dicha implementation permite visualizar las principales lignes de trabajo de todo el Estado como una unidad, facilitando el acceso a la información con una visión integrada y consistente, acercando a las personas a conceptos relevant como son: gobierno de cercanía, gobierno abierto, transparencia, participación ciudadana y datos ouverts. Esta nueva forma de relacionamiento con las personas facilita que desde un único lugar se acceda de forma simple y comprensible a toda la información del Poder Ejecutivo, así como disponer de un espacio permanente de escucha y recepción de aportes de las personas para la retroalimentación y mejora en la calidad de la interacción, construyendo así una herramienta fundamentale de transparence, rendición de cuentas y control ciudadano.

Los hitos de este compromiso fils:

  • Evolucionar el subsitio Gub.uy / Datos ouverts, potenciando el accesso a los datos ouverts del catálogo nacional.
  • Evolucionar subsitio Gub.uy / Participación, intégrando el catálogo de participación y espacios virtuales de participación ciudadana.
  • Construir el subsitio Gub.uy / transparence activa, de fácil y completo accesso a toda la información de transparencia activa del Poder Ejecutivo.
  • Intégrer le 100% des organismes d'administration du portail central Gub.uy

Nota éditorial: El texto completo del compromiso se encuentra en el Cuarto Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto de Uruguay 2018-2020, disponible ici: https://goo.gl/XAMbNr

Fecha de inicio: Enero 2019 Fecha de término: Diciembre 2019 

           

Contexto y objetivos

Actualmente existe inégalitaire en el acceso a la information ya los servicios en poder de los organismos del Estado. Las estructuras de los sitios web son heterogéneas y la información se dispone de distinta manera, lo que obliga a las personas a un reaprendizaje continuo en la búsqueda de la información, dificultando la navegación y la búsqueda de información. De acuerdo a lo que se établi en el compromiso, las personas que utilizan los servicios o buscan información en los diferentes organismos públicos requestan unificación, claridad e integración de la información.

AGESIC busca con este compromiso disminuir la inégidad y barreras existentes para el acceso a la información y servicios en poder de los organismos del Estado adecuando el sitio gub.uy para poder acceder en forma unificada, simple cohérente a toda la información de la Administración Pública . Para el logro de este objetivo, se adhérirá a estándares y buenas prácticas para garantizar un acceso universal, una navegación simple e intuitiva, y un lenguaje cercano e inclusivo, con contenidos que prioricen la perspectiva y necesidades de la ciudadanía.

Entre las acciones previstas se procurará potenciar el acceso a los datos ouverts del Catálogo Nacional, integrar el catálogo de participación, facilitar el access a la información de transparence activa e integrar el 100% de los organismos de la Administración Central al portal.

Las acciones que se proponen en este compromiso son lo suficientemente específicas como para que su cumplimiento se pueda verificar en forma objectiva. El compromiso constituye un paso adelante en el acceso a la información, pero en lo que refiere a la apertura del Gobierno su impacto potencial es menor, ya que se limita a centralizar información ya existente.

Al respecto, la persona referente de la organisation especializada en acceso a la información DATA (50) consultada, considera que si el objetivo fuera solo hacer un portal no tendría impacto en el gobierno abierto, pero dado que se busca centralizar la información relativa a transparencia y datos abiertos de todos los organismos del Estado, esto podría benefar la gestión de otras aplicaciones como por ejemplo el sitio para canalizar sollicite de l'accès à la información “¿Qué sabes?” (51). Este sitio, desarrollado por DATA, depende actualmente de datos publicados por los organismos that in general no están actualizados. Se apuesta a que esta centralización lleve aussi a una actualización más sistemática y permanente.

Prochaines Étapes

Centralizar la información sobre los organismos del Estado y sus servicios en un solo lugar habilitaría a la ciudadanía un canal claro y de fácil accesso e interlocución. A partir de este compromiso, cuando el portal esté en funcionamiento, se presentará un nuevo desafío que es evaluar en qué medida la herramienta se ajusta a las necesidades y responde a ellas de forma adecuada.

Las investigadoras del IRM recomiendan, por lo tanto, para darle continuidad a las acciones realizadas, que se establezcan buenos canales de interlocución y de retroalimentación por parte de la ciudadanía con el objetivo de evaluar, canalizar demandas o recoger aportes con miras a mejorar funcorar funcional del portal, así como una amplia campaña de difusión para masificar su uso.

(50) Entrevista realizada a Daniel Carranza, DONNÉES, 15/3/2019

Engagements

Open Government Partnership