Visages du gouvernement ouvert : le ministre Jeton Shaqiri
Rostros del gobierno abierto: Ministro Jeton Shaqiri
Jeton Shaqiri est le ministre de la société de l'information et de l'administration de la Macédoine du Nord. Suite à un Conseil des ministres et des ateliers soutenus par l'OGP Unité de soutienL'unité de soutien de l'OGP est un petit groupe permanent d'employés qui travaille en étroite collaboration avec le comité directeur et le mécanisme de signalement indépendant pour faire avancer les objectifs du Open Government Partnership...., le ministre Shaqiri revient sur les réalisations du gouvernement ouvert de la Macédoine du Nord tout au long de sa décennie d'adhésion à l'OGP et partage ses ambitions pour son cinquième OGP plan d'actionLes plans d'action sont au cœur de la participation d'un gouvernement à l'OGP. Ils sont le produit d'un processus de co-création dans lequel le gouvernement et la société civile développent conjointement des engagements en faveur d'un gouvernement ouvert..., que le gouvernement co-crée actuellement avec la société civile.
Le gouvernement de la Macédoine du Nord met actuellement en œuvre son programme opérationnel 2020-2024, qui comprend de nombreux objectifs de gouvernement ouvert comme la lutte contre la corruption, l'amélioration accès à la justiceDes systèmes de justice accessibles - formels et informels - garantissent que les individus et les communautés ayant des besoins juridiques savent où aller pour obtenir de l'aide, obtiennent l'aide dont ils ont besoin et évoluent dans un système qui... Plus et aux services publics, et réformer l'administration publique afin qu'elle serve mieux les citoyens. Les membres de l'OGP réussissent souvent en utilisant leurs plans d'action OGP pour concrétiser les stratégies et les promesses nationales ou internationales existantes. Alors que la Macédoine du Nord co-crée son cinquième plan d'action OGP cette année, comment allez-vous aligner vos engagements sur le programme opérationnel ?
En tant que membre OGP depuis 2011, nous avons derrière nous quatre plans d'action et des résultats qui ont fait un changement dans notre société. Nous avons fait avancer des projets concrets et la culture du travail des institutions. Aujourd'hui, le public peut plus facilement comprendre le travail du gouvernement, influencer l'élaboration des politiques et la prestation des services publics, et tenir le gouvernement responsable des résultats de ses politiques et de la performance des services fournis.
Grâce à la mise en œuvre des plans d'action du PGO, nous pouvons non seulement répondre à certaines des priorités du gouvernement, mais également aux priorités d'autres initiatives, telles que le programme des Nations Unies objectifs de développement durableLes pays OGP expérimentent des innovations de gouvernement ouvert pour accélérer les progrès vers les objectifs de développement durable, en particulier l'ODD 16+ qui comprend des sociétés pacifiques, justes et inclusives....
Cette année est particulièrement importante pour nous. Grâce à une dynamique et inclusive processus de co-créationLa collaboration entre le gouvernement, la société civile et les autres parties prenantes (par exemple, les citoyens, les universitaires, le secteur privé) est au cœur du processus OGP. Les gouvernements participants doivent s'assurer qu'une plongée... avec la participation active de centaines de représentants des secteurs civil et public, du Conseil OGP et du réseau OGP des organisations de la société civile, la Macédoine du Nord produira son cinquième plan d'action OGP pour la période 2021-2023. Conformément aux priorités fixées dans le programme d'opérations, le plan d'action se concentrera sur les questions de la transparenceSelon les articles de gouvernance de l'OGP, la transparence se produit lorsque "les informations détenues par le gouvernement (y compris sur les activités et les décisions) sont ouvertes, complètes, opportunes, librement accessibles au public... Plus, responsabilité, inclusivité, prévention de la corruption, promotion de la bonne gouvernance et amélioration des services publics, accès à justicePour surmonter les obstacles qui empêchent les citoyens de voir leurs besoins en matière de justice satisfaits, les gouvernements participants à l'OGP s'efforcent d'étendre la transparence, la responsabilité et l'inclusion dans tous les systèmes de justice... et justice ouverteUn système judiciaire ouvert, indépendant et impartial sert de base à un meilleur accès à la justice en respectant les libertés civiles de tous et en permettant aux individus de protéger plus efficacement.... Le plan d'action comprendra les trois piliers du gouvernement - exécutif, législatif et judiciaire - faisant de la Macédoine du Nord le premier pays de la région des Balkans occidentaux à le faire. De nouveaux engagements dans le plan d'action confirmeront la forte volonté politique pour un travail de réforme axé sur les priorités stratégiques communes de la République de Macédoine du Nord, de l'OTAN et de l'adhésion à l'Union européenne, garantissant séparation totale des pouvoirs entre les différentes branches du gouvernement, le fonctionnement de l'État de droit et la construction d'institutions fortes, professionnelles et ouvertes.

Espace réservé au créditPHOTO : Crédit : Ministère de la société de l'information et de l'administration, gouvernement de la République de Macédoine du Nord
La Macédoine du Nord est le seul membre de l'OGP dans les Balkans occidentaux et l'un des rares en Europe à travailler sur l'accès à la justice. Les progrès que vous avez accomplis dans ce domaine sont un excellent exemple pour la communauté du gouvernement ouvert. Quelles leçons pouvez-vous partager sur le travail que vous avez fait jusqu'à présent ? Qu'espérez-vous réaliser dans votre prochain plan d'action OGP ?
Le droit d'accès à la justice est l'un des fondements droits de l'hommeUn élément essentiel d'un gouvernement ouvert comprend la protection des libertés et des droits sacrés de tous les citoyens, y compris les groupes les plus vulnérables, et la responsabilisation de ceux qui violent les droits de l'homme. T.... L'exercice de ce droit est lié et dépend de la disponibilité des services juridiques pour tous les citoyens, quelle que soit leur situation matérielle et sociale. Nous avons été en mesure de faire avancer les réformes de l'accès à la justice grâce à un solide plaidoyer du ministère de la Société de l'information et de l'administration (MISA) et de la Fondation Open Society Macedonia (FOSM) et à l'engagement total du ministère de la Justice et du ministère de LaboratoireDes données transparentes sur la main-d'œuvre et une représentation accrue des travailleurs dans l'élaboration des politiques du travail conduisent à des politiques qui protègent mieux les droits des travailleurs et suppriment les obstacles pour les groupes sous-représentés dans le ... et politique sociale. Nous espérons parvenir à l'accès à la justice pour tous les citoyens grâce à la fourniture de services de justice communautaires et à sa reconnaissance par l'État à travers différents modèles de prestation. Les exemples incluent le droit communautaire, les parajuristes communautaires, les cliniques juridiques universitaires (en tant que nouvelle modalité de formation des étudiants sur le travail avec les communautés marginalisées), les services juridiques publics l'éducation La responsabilité au sein du système d'éducation publique est essentielle pour améliorer les résultats et la réussite, et la responsabilité est presque impossible sans des politiques transparentes et des opportunités de participation ... séances, mise à disposition de conseils juridiques gratuits aideDes informations plus nombreuses et de meilleure qualité sur l'aide aident les pays partenaires et les institutions donatrices à planifier et à gérer plus efficacement les ressources d'aide, les parlements et la société civile à tenir les gouver..., durabilité des services des OSC, etc.
Sur la base du succès des deux engagements d'accès à la justice dans le plan d'action 2018-2020, nous avons proposé cinq projets d'engagements pour continuer à améliorer l'accès à la justice dans le pays pour les groupes marginalisés et vulnérables - y compris la communauté rom, les personnes souffrant de troubles liés à l'utilisation de substances , entre autres – qui font face à des obstacles liés à l'accès aux services de santé, sociaux et juridiques.
Les investissements dans l'accès à la justice et l'autonomisation juridique des communautés marginalisées et vulnérables aux niveaux national et local renforceront la capacité des individus à utiliser la loi pour trouver des solutions à leurs problèmes de justice. C'est un moyen d'assurer le développement et d'approfondir la démocratie, en donnant la parole à ceux qui ont été historiquement impuissants à surmonter les obstacles liés à l'accès aux services de santé, sociaux et juridiques, en particulier à l'époque de la pandémie de COVID-19.

Espace réservé au créditPHOTO : Crédit : Ministère de la société de l'information et de l'administration, gouvernement de la République de Macédoine du Nord
La lutte contre la corruption est une autre priorité clé du prochain plan d'action de la Macédoine du Nord, avec des projets d'engagements autour marchés publicsLa transparence du processus de passation des marchés publics peut contribuer à lutter contre la corruption et le gaspillage qui pèsent sur une part importante des budgets des marchés publics à l’échelle mondiale. Spécifications techniques : Des engagements qui visent à... Plus et beneficial ownershipLa divulgation des bénéficiaires effectifs - ceux qui contrôlent ou profitent en fin de compte d'une entreprise - est essentielle pour lutter contre la corruption, endiguer les flux financiers illicites et lutter contre l'évasion fiscale. Technique... Plus transparence déjà en marche. Pouvez-vous nous en dire plus sur ce que vous espérez réaliser dans ce domaine ?
La corruption et les abus politiques sont les plus grands ennemis des citoyens et des institutions. De cette manière, comme dans tous les cycles précédents de l'OGP, nous accorderons une attention particulière à la question de la prévention de la corruption et de la promotion de la bonne gouvernance. Nous inclurons des engagements liés à la transparence des bénéficiaires effectifs, aux marchés publics données ouvertesEn ouvrant les données et en les rendant partageables et réutilisables, les gouvernements peuvent permettre un débat éclairé, une meilleure prise de décision et le développement de nouveaux services innovants. Spécifications techniques : Police..., la publication des dossiers des fonctionnaires sélectionnés ou nommés par le gouvernement et des déclarations de patrimoine pour continuer à améliorer les efforts engagés dans les troisième et quatrième plans d'action. Après l'introduction du registre des bénéficiaires effectifs, les nouveaux efforts permettront la publication publique d'informations sur les bénéficiaires effectifs des entreprises ayant conclu des marchés publics. Le gouvernement fournira aux citoyens un aperçu adéquat des compétences des candidats choisis, de la situation patrimoniale et des intérêts des personnes sélectionnées et nommées et un aperçu de leurs changements au cours de l'exercice de la fonction. Grâce à ces engagements, nous croyons fermement que nous allons encore plus loin dans l'impla bonne gouvernance itinérante en introduisant les nouveaux outils de prévention de la corruption.

Le Premier ministre Zoran Zaev a rencontré l'unité de soutien de l'OGP avant une réunion du Cabinet en avril 2021.PHOTO : Crédit : Gouvernement de la République de Macédoine du Nord
En avril, le Premier ministre macédonien Zoran Zaev et le PDG d'OGP Sanjay Pradhan ont partagé des remarques sur l'opportunité vitale qu'a la Macédoine du Nord en 2021 de pousser plus loin l'agenda du gouvernement ouvert et de briller en tant que leader régional et mondial. Alors que l'OGP est hébergé par le ministère de la Société de l'information et de l'Administration, la réunion a démontré à quel point les valeurs du gouvernement ouvert sont ancrées de manière unique dans le travail entre les ministères. Pouvez-vous nous parler un peu de cette collaboration ?
Le La réunion du Cabinet en avril de cette année, organisée par le Premier ministre Zoran Zaev avec tous les membres du gouvernement de Macédoine du Nord, a réaffirmé la vision d'un gouvernement ouvert et a mis l'accent sur la promotion des valeurs existantes de transparence et de responsabilité travail du gouvernement. UNEEn tant qu'institution compétente pour la coordination du processus OGP, le ministère de la Société de l'information et de l'Administration travaille en étroite collaboration avec le secteur non gouvernemental et public sur ces valeurs. Considérant que cette initiative a été activement travaillée pendant 10 ans et que nous avançons chaque nouveau cycle à partir de ce que nous avons appris dans le précédent, je peux dire avec certitude que dans notre société, nous avons un vaste réseau de réformateurs qui non seulement comprennent eux mais travaillent activement sur les valeurs de l'OGP, la transparence, la responsabilité, la participation et l'inclusionLes gouvernements participants à l'OGP s'efforcent de créer des gouvernements qui servent véritablement tous les peuples. Les engagements dans ce domaine peuvent concerner les personnes handicapées, les femmes et les filles, les lesbiennes, les gays, les bisexuels, les tr... Plus. Une planification, une hiérarchisation et une mise en œuvre appropriées des engagements sont confirmées et réalisées grâce à la structure de gouvernance établie et à la participation à l'initiative OGP avec un respect engagé des normes de co-création et un forum multipartiteUn dialogue régulier entre le gouvernement et la société civile est un élément central de la participation à l'OGP. Il renforce la confiance, favorise la résolution conjointe des problèmes et permet à la société civile d'influencer la conception, la mise en œuvre.... Le réseau des OSC pour l'OGP, le groupe de travail, le conseil OGP récemment formé et d'autres parties prenantes continueront de travailler ensemble pour coordonner, surveiller et mettre en œuvre les engagements de l'OGP.
En septembre 2020, nous avons entamé un processus de co-création dynamique et inclusif pour notre cinquième plan d'action, impliquant des centaines de représentants de la société civile, des fonctionnaires des institutions publiques et des titulaires de fonctions publiques dans le secteur public. Nous avons organisé trois réunions éducatives en ligne, 12 réunions en ligne pour identifier les problèmes, les institutions responsables et la nécessité de leur éventuelle transformation en engagements et plus de 40 réunions individuelles pour clarifier et déterminer les engagements du plan d'action. En outre, dans le prolongement de la réunion du Cabinet début juin, deux ateliers du Cabinet liés à l'accès à la justice, à la prestation des services publics, à la transparence et à la responsabilité ont été organisés, garantissant la finalisation des engagements grâce à un examen approprié de ce qui a déjà été fait en étroite coopération. avec des responsables clés des institutions et des représentants de la société civile.
Je suis convaincu que les engagements apporteront une réelle reconnaissance des résultats et que les citoyens seront en mesure de confirmer le changement.
Jeton Shaqiri es Ministro de Sociedad de la Información y Administración de Macedonia del Norte. Tras una reunión de gabinete y una serie de talleres organizados con el apoyo de la Unidad de Apoyo de OGP, el ministro Shaqiri reflexiona sobre los avances que ha tenido Macedonia del Norte en materia de gobierno abierto desde hace una década que forma parte de la Alianza para el Gobierno Abierto (OGP por sus siglas en inglés) y nos comparte sus planes para el quinto plan de acción de OGP, el cual el gobierno se encuentra cocreando con la sociedad civil.
El Gobierno de Macedonia del Norte actualmente está implementando su Programa Operativo 2020-2024, el cual incluye muchos objetivos de gobierno abierto como la lucha contra la corrupción, mejorar el acceso a la justicia y a los servicios públicos y reformar la administración pública de manera que trabaje por la ciudadanía. Los miembros de OGP con frecuencia utilizan sus planes de acción de OGP para cumplir con sus estrategias y compromisos nacionales o internacionales existentes. Macedonia del Norte está cocreando su quinto plan de acción de OGP este año. En ese contexto, ¿Cómo se alinean los compromisos con el Programa Operativo?
Como miembro de OGP desde 2011, hemos creado cuatro planes de acción y hemos logrado una serie de resultados con impacto en nuestra sociedad. Hemos impulsado proyectos concretos y la cultura de trabajo en nuestras instituciones. Hoy, el público tiene acceso más fácil al trabajo del gobierno y puede influir en el diseño de políticas y en la provisión de servicios públicos y exigir al gobierno que rinda cuenta por sus resultados y políticas y por el desempeño de los servicios que prestan.
A través de la implementación de los planes de acción de OGP, podemos no solamente responder a algunas de las prioridades de gobierno, sino además de las prioridades de otras iniciativas como los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Este año es de especial importancia para nosotros. Como resultado del proceso dinámico e incluyente que condujimos con la participación activa de cientos de representantes del sector civil y público, el Consejo de OGP, la Red de Organizaciones de la Sociedad Civil de OGP, Macedonia del Norte creará su quinto plan de acción de OGP para el periodo 2021-2023. De acuerdo con las prioridades establecidas en el Programa Operativo, el plan de acción se enfocará en los temas de transparencia, rendición de cuentas, inclusión, prevención de la corrupción, buena gobernanza y mejora de los servicios públicos, el acceso a la justicia y la justicia abierta.
El plan de acción incluirá a los tres poderes del gobierno: el ejecutivo, el legislativo y el judicial, siendo Macedonia del Norte el primer país de la región de los Balcanes Occidentales en hacerlo. Los nuevos compromisos del plan de acción confirmarán la voluntad política hacia las reformas enfocadas en las prioridades estratégicas de la República de Macedonia del Norte, la OTAN y la Unión Europea, asegurando la completa separación entre los poderes de gobierno, el funcionamiento del Estado de derecho y la creación de instituciones sólidas, profesionales y abiertas.

Credit PlaceholderPHOTO: Credit: Ministry of Information Society and Administration, Government of the Republic of North Macedonia
Macedonia del Norte es el único miembro de OGP en los Balcanes Occidentales y uno de los pocos de Europa que están trabajando en acceso a la justicia. Los avances que han logrado en esta área son un gran ejemplo para la comunidad de gobierno abierto. ¿Qué lecciones puedes compartir sobre el trabajo que han hecho hasta la fecha? ¿Qué esperas lograr en el próximo plan de acción de OGP?
El derecho de acceso a la justicia es un derecho humano fundamental. El ejercicio de este derecho depende de la disponibilidad de servicios legales disponibles a la ciudadanía, independientemente de su posición material o social. Hemos logrado impulsar reformas de acceso a la justicia a través del trabajo del Ministerio de Sociedad de la Información y Administración y la Fundación Sociedad Abierta Macedonia y con la participación activa de los Ministerios de Justicia, del Trabajo y de Política Social. Esperamos lograr el acceso a la justicia para toda la ciudadanía a través de la provisión de servicios de justicia basados en la comunidad, además de su reconocimiento por el estado a través de diferentes modelos.
Algunos ejemplos de ellos son los abogados comunitarios, asistentes legales comunitarios, clínicas legales en universidades (un nuevo modelo para la capacitación de estudiantes que trabajan con comunidades marginadas), sesiones educativas sobre derecho, provisión de asistencia legal sin costo, la sostenibilidad de los servicios de las OSC y más.
A partir de lo logrado a partir de los dos compromisos de acceso a la justicia incluidos en el plan de acción de OGP de 2018-2020, propusimos cinco borradores de compromisos para mejorar el acceso a la justicia en el país para los grupos marginados y vulnerables, incluyendo la comunidad Roma, personas con desórdenes de abuso de sustancias y otros que encuentran barreras para el acceso a los servicios de salud, sociales y legales.
Las inversiones en el acceso a la justicia y el empoderamiento legal de comunidades marginadas y vulnerables a nivel nacional y local fortalecerá la capacidad de las personas de utilizar la ley para identificar soluciones a sus problemas judiciales. Ésta es una forma de asegurar el desarrollo y el fortalecimiento de la democracia, dando voz a las personas que históricamente han sido debilitados para cerrar las brechas de acceso a los servicios de salud, sociales y legales, especialmente durante los tiempos de la pandemia del COVID-19.

Credit PlaceholderPHOTO: Credit: Ministry of Information Society and Administration, Government of the Republic of North Macedonia
La lucha contra la corrupción es otra de las prioridades clave del próximo plan de acción de Macedonia del Norte. En el proceso, se están desarrollando compromisos sobre adquisiciones públicas, beneficiarios reales y transparencia. ¿Nos puedes decir más sobre lo que esperan lograr en esta área?
La corrupción y los abusos políticos son el mayor enemigo de la ciudadanía y de las instituciones. De esta forma, como en los ciclos anteriores de OGP, prestaremos especial atención al tema de la prevención de la corrupción y a la buena gobernanza. Incluiremos compromisos relacionados con la transparencia en los beneficiarios reales, las adquisiciones como datos abiertos, la transparencia de documentos de los funcionarios elegidos o seleccionados por el gobierno y las declaraciones patrimoniales para seguir mejorando lo logrado gracias al tercer y cuarto plan de acción.
Tras la creación del registro de beneficiarios reales, los nuevos esfuerzos permitirán la publicación de información sobre los beneficiarios reales de las empresas que han concluido sus contratos de adquisiciones públicas. Además, el gobierno ofrecerá a la ciudadanía información sobre la competencia de los candidatos seleccionados, sus propiedades y los intereses de las personas seleccionadas y nombradas, además de un resumen de los cambios ocurridos durante el periodo durante sus funciones. A través de estos compromisos, creemos firmemente que estamos avanzando en mejorar la gobernanza a través de nuevas herramientas para prevenir la corrupción.

El primer ministro Zoran Zaev se reunió con La Unidad de Apoyo de OGP antes de la reunión del gabinete en abril de 2021.PHOTO: Credit: Government of the Republic of North Macedonia
En abril, el primer ministro de Macedonia Zoran Zaev y el director ejecutivo de OGP Sanjay Pradhan compartieron reflexiones sobre la oportunidad clave que Macedonia del Norte tiene en el 2021 para impulsar la agenda de gobierno abierto y brillar como líder regional y global. Aunque OGP está hospedado en el Ministerio de la Sociedad de la Información y Administración, la reunión demostró que los valores de gobierno abierto están firmemente arraigados en el trabajo de los ministerios. ¿Nos puedes compartir más sobre esta colaboración?
La reunión del gabinete que el primer ministro Zoran Zaev organizó junto con los miembros del gobierno de Macedonia del Norte en abril de este año reafirmó la visión de un gobierno abierto y centró la atención en promover los valores de transparencia y rendición de cuentas en el gobierno. Como institución encargada de la coordinación del proceso de OGP, el Ministerio de la Sociedad de la Información trabaja cercanamente con el sector no gubernamental y público en estos valores. Tomando en cuenta que esta iniciativa ha trabajado activamente durante 10 años y cada ciclo avanzamos a partir de lo que aprendimos en el ciclo anterior, puedo decir con certeza que en nuestra sociedad tenemos una red de reformadores que no solo entienden, sino que además trabajan activamente en los valores de OGP de la transparencia, la rendición de cuentas, participación e inclusión.
La planeación, priorización e implementación de los compromisos se confirma y logra a través de la estructura de gobernanza y la participación en OGP, de acuerdo a los estándares de cocreación y el foro multisectorial. La Red de OSC para OGP, el grupo de trabajo, el recientemente creado Consejo de OGP y otros actores seguirán trabajando juntos para coordinar, monitorear e implementar los compromisos de OGP.
En septiembre de 2020 empezamos un proceso dinámico e incluyente de cocreación para nuestro quinto plan de acción de OGP, involucrando a cientos de representantes de la sociedad civil, funcionarios de instituciones públicas y responsables de las funciones públicas en el sector privado. Organizamos tres reuniones educativas en línea, 12 reuniones virtuales para identificar problemas, instituciones responsables y la necesidad de su posible transformación en compromisos y más de 40 reuniones para la definición de los compromisos del plan de acción. Además, como continuación de la reunión del gabinete de principios de junio se llevaron a cabo dos talleres sobre acceso a la justicia, provisión de servicios públicos, transparencia y rendición de cuentas para finalizar los compromisos a través de una revisión adecuada de lo que se ha trabajado en colaboración con funcionarios y representantes de la sociedad civil.
Estoy seguro que los compromisos le darán un verdadero reconocimiento a los resultados y la ciudadanía podrá confirmar el cambio.
Commentaires (1)
Laissez un commentaire
Rubriques connexes

Anti-corruption dans OGP
La corruption nuit à tout le monde en prélevant l'argent des impôts dans les services et projets publics nécessaires. Pour les membres de l'OGP, la lutte contre la corruption est essentielle à un gouvernement transparent, réactif et inclusif.

Macédoine du Nord
La Macédoine du Nord met actuellement en œuvre son sixième plan d'action. Les engagements du sixième plan d'action de la Macédoine du Nord sont organisés sous cinq thèmes : lutte contre la corruption, participation citoyenne et prise de décision participative, accès…

Justice dans l'OGP
OGP s'emploie à accroître la réactivité, la responsabilité et l'inclusion dans tous les systèmes de justice. La justice est un domaine émergent dans le gouvernement ouvert avec un nombre croissant d'engagements à fort impact potentiel.
Association des agents publics Répondre
excellente coopération avec la coordinatrice nationale Mme Gordana Gapikj