Texto completo del discurso de Buhari en la Cumbre Anticorrupción en Londres

Originalmente publicado en Nigeria News

Lea el discurso completo del discurso del presidente Buhari en la actual Cumbre Anticorrupción en Londres:

Compañeros Jefes de Estado y de Gobierno,

Ø El Secretario General de la Commonwealth, el Rvmo. Honorable Patricia Escocia, QC,

Ø Líderes Empresariales,

Ø Representantes de Organizaciones de la Sociedad Civil,

ØSus Excelencias,

Ø Damas y caballeros,

Estoy encantado de haber sido invitado a este evento para intercambiar opiniones con ustedes, mis colegas invitados que representan a los gobiernos, el Sector privadoLos gobiernos también están trabajando para abrir las prácticas del sector privado, incluso a través de la transparencia en la titularidad real, la contratación abierta y la regulación de las normas ambientales. Especificaciones técnicas... Más y Organizaciones de la Sociedad Civil. Le agradezco a Su Excelencia, el Secretario General de la Commonwealth, por invitarme a hablar en esta reunión.

2. La corrupción es un monstruo con cabeza de hidra y un revoltón que socava el tejido de todas las sociedades. No diferencia entre países desarrollados y en desarrollo. Constituye una grave amenaza para la buena gobernanza, el estado de derecho, la paz y la seguridad, así como para los programas de desarrollo destinados a abordar la pobreza y el atraso económico. Estas consideraciones informaron mi decisión de asistir a este evento, así como a la Cumbre Anticorrupción organizada por el Primer Ministro Rt. Honorable. David Cameron que se celebrará mañana. Espero que el evento de hoy alimente las discusiones que se llevarán a cabo mañana en Lancaster House.

3. En 2003, cuando el mundo se unió para firmar la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción (CNUCC), que entró en vigor en 2005, fue con miras a abordar la creciente amenaza en que se había convertido la corrupción para muchas naciones. No imaginábamos que once años después, el problema continuaría sin disminuir, e incluso se volvería más intratable y canceroso.

Excelencias,

4. Permítanme compartir con ustedes nuestra experiencia nacional en el combate a la corrupción. Tengo la intención de hacerlo colocando la lucha contra la corrupción en Nigeria en el contexto de los tres programas prioritarios de nuestra Administración. Al asumir el cargo el 29 de mayo de 2015, identificamos como nuestro principal objetivo tres programas prioritarios clave. Lo son, combatiendo la inseguridad, abordando la corrupción y creando empleo mediante la reestructuración de la decadente economía nacional.

5. Nuestro punto de partida como Administración fue demostrar ampliamente tolerancia cero hacia las prácticas corruptas, ya que este vicio es en gran medida responsable de los problemas sociales y económicos que enfrenta hoy nuestro país. La naturaleza endémica y sistémica de la corrupción en nuestro país exigió nuestra firme determinación de combatirla. Estamos demostrando nuestra compromisoLos compromisos de OGP son promesas de reforma creadas conjuntamente por los gobiernos y la sociedad civil y presentadas como parte de un plan de acción. Los compromisos suelen incluir una descripción del problema, una acción concreta... a este esfuerzo aportando integridad a la gobernanza y mostrando liderazgo con el ejemplo.

Excelencias, damas y caballeros

6. Afrontar la amenaza de la corrupción no es una tarea fácil, pero es posible incluso si hay que alborotar muchas plumas. El compromiso tenaz de nuestro Gobierno de abordar la corrupción también es evidente en la libertad y el apoyo otorgados a las agencias nacionales anticorrupción para permitirles llevar a cabo sus respectivos mandatos sin interferencias ni obstáculos de ninguna parte, incluido el gobierno.

7. Hoy en día, nuestras agencias anticorrupción de primera línea, a saber, la Comisión de Delitos Económicos y Financieros (EFCC), la Comisión Independiente de Prácticas Corruptas y otros Delitos relacionados (ICPC), la Oficina del Código de Conducta (CCB) y el Tribunal del Código de Conducta (CCT), se han revitalizado y son más proactivos en la persecución de los perpetradores de prácticas corruptas, independientemente de su estatus social y persuasión política. Se trata de un alejamiento radical del pasado.

8. Hemos implementado la Cuenta Única del Tesoro (TSA), mediante la cual todos los ingresos del gobierno federal van a una sola cuenta. Esta medida haría imposible que los funcionarios públicos desviaran fondos públicos a cuentas privadas como era la práctica anterior. Mediante la aplicación efectiva de la TSA y el Número de Verificación Bancaria (BVN), hemos podido eliminar a 23,000 trabajadores fantasmas de nuestra nómina, ahorrando así miles de millones que habrían sido robados.

9. También estamos revisando nuestras leyes anticorrupción y hemos desarrollado un documento de estrategia nacional anticorrupción que guiará nuestras políticas en los próximos tres años, y posiblemente más allá.

10. No desconozco los desafíos que implica luchar contra la corrupción de manera coherente con el respeto a derechos humanosUna parte esencial del gobierno abierto incluye proteger las libertades y los derechos sagrados de todos los ciudadanos, incluidos los grupos más vulnerables, y responsabilizar a quienes violan los derechos humanos. T... y el estado de derecho. Como país que salió de un régimen militar prolongado hace sólo dieciséis años, claramente llevará tiempo cambiar la mentalidad y la psicología de los agentes del orden. Estoy comprometido a aplicar el Estado de derecho y respetar los derechos humanos. También exijo a nuestras agencias de seguridad que hagan lo mismo.

11. Admito que hay algunos casos en los que se han aplicado normas aparentemente estrictas como resultado de amenazas a la seguridad nacional y la probabilidad de que ciertas personas escapen del país o intenten socavar la estabilidad de Nigeria. Es por esta razón que buscamos el apoyo de muchos países para el procesamiento de ciertas personas que residen en sus jurisdicciones. Por supuesto, proporcionaremos los documentos legales necesarios y toda la asistencia mutua que sea necesaria para asegurar la condena de dichas personas, así como facilitar la repatriación de nuestros activos robados.

12. Lamentablemente, nuestra experiencia ha sido que la repatriación del producto de la corrupción es muy tediosa, requiere mucho tiempo, es costosa y entraña algo más que la simple firma de acuerdos bilaterales o multilaterales. Este no debería ser el caso, ya que existen disposiciones en la Convención de las Naciones Unidas correspondiente que exigen que los países devuelvan activos a países de donde se demuestra que fueron adquiridos ilegítimamente.

13. Además, estamos dispuestos a forjar asociaciones estratégicas con gobiernos, organizaciones de la sociedad civil, el sector privado organizado y organizaciones internacionales para combatir la corrupción. Nuestra triste experiencia nacional había sido que los perpetradores nacionales de prácticas corruptas a menudo trabajan de la mano con cárteles criminales internacionales.

14. Esta mala práctica se manifiesta en el saqueo y robo de fondos públicos, que luego son transferidos al extranjero a cuentas secretas. Por lo tanto, pido el establecimiento de una infraestructura internacional anticorrupción que supervise, rastree y facilite el retorno de dichos activos a sus países de origen. Es importante destacar que la repatriación de los fondos robados identificados debe realizarse sin demora ni condiciones previas.

15. Además del saqueo de los fondos públicos, Nigeria también se enfrenta a actividades ilegales en el sector petrolero, el pilar de nuestra economía exportadora. Está bien establecido que esta industria se ha visto envuelta en corrupción con la participación del personal de algunas de las compañías petroleras. Su participación permitió que el robo de petróleo se produjera a gran escala.

16. Algunos de nosotros en esta sala tal vez estemos familiarizados con el Informe publicado por Chatham House, aquí en Londres, en 2013, titulado “El crudo criminal de Nigeria: opciones internacionales para combatir la exportación de petróleo robado”. Las importantes conclusiones del documento de Chatham House son esclarecedoras y preocupantes. Parte del Informe concluyó que:

a) El petróleo crudo nigeriano está siendo robado a escala industrial y exportado, y las ganancias son blanqueadas a través de los centros financieros mundiales por delincuentes organizados transnacionales.

b) El robo de petróleo es una especie de crimen organizado que está casi totalmente fuera del radar de la comunidad internacional, ya que los socios comerciales y diplomáticos de Nigeria no han tomado ninguna acción real.

c) Nigeria no podría detener el comercio por sí sola, y el valor de que los países lo hagan solos tiene un valor limitado.

17. Por lo tanto, está claro que la amenaza del robo de petróleo, estimado en más de 150,000 barriles por día, es una empresa criminal en la que participan autores internos y externos. Los cargamentos ilícitos de petróleo y sus ganancias cruzan fronteras internacionales. Por opacas y turbias que puedan ser estas transacciones ilegales, ciertamente se pueden rastrear y se puede actuar en consecuencia, si todos los gobiernos muestran la voluntad política necesaria. Esta voluntad ha sido el eslabón perdido en los esfuerzos internacionales hasta ahora. Ahora, en Londres, podemos pasar una nueva página creando una asociación entre múltiples estados y múltiples partes interesadas para abordar esta amenaza.

18. Por lo tanto, hacemos un llamado a la comunidad internacional para que designe el robo de petróleo como un delito internacional similar al comercio de “diamantes de sangre”, ya que constituye una amenaza inminente y creíble para la economía y la estabilidad de los países productores de petróleo como Nigeria. Las partes interesadas críticas aquí presentes pueden liderar la lucha en este sentido.

Excelencias, damas y caballeros

19. Al final de nuestra cumbre de mañana, deberíamos poder acordar una arquitectura basada en reglas para combatir la corrupción en todas sus formas y manifestaciones. Estoy totalmente de acuerdo con el Secretario General del Commonwealth en que la lucha contra la corrupción es una agenda compartida para la sociedad civil, las empresas y el gobierno, que requiere el compromiso de las empresas y la creación de un espacio para que la sociedad civil y los gobiernos brinden apoyo a los denunciantes.

20. Un componente principal de esta asociación anticorrupción es que los gobiernos deben demostrar una voluntad política y un compromiso incuestionables con la lucha. El sector privado debe ser sincero y transparente, y la sociedad civil, al tiempo que vigila a todas las partes interesadas, debe actuar e informar con sentido de responsabilidad y objetividad.

21. Por nuestra parte, Nigeria se compromete a firmar el Open Government PartnershipEl Open Government Partnership (OGP) es una iniciativa de múltiples partes interesadas enfocada en mejorar la transparencia del gobierno, garantizar oportunidades para la participación ciudadana en asuntos públicos y fortalecer... Más iniciativas junto con el Primer Ministro Cameron durante la Cumbre de mañana.

22. Para concluir, permítaseme felicitar a la Secretaria General del Commonwealth y a su equipo por acoger este importante evento. Esta es una manera muy alentadora de comenzar su mandato. Le deseamos lo mejor mientras dirige los asuntos de la familia Commonwealth en los años venideros.

23. Te lo agradezco.