Notre Vision: Faire du Gouvernement Ouvert un Vrai Moteur de Changement

Versión en inglés aquí.

Las prioridades de la copresidencia de Francia y del Instituto de Recursos Mundiales para 2016-2017

Le Partenariat pour un Gouvernement Ouvert doit produire un impact toujours plus visible et tangible sur la vie des citoyens, sur leur volonté et leur capacité à s'engager dans l'élaboration des décisions qui touchent leur vie Cotidienne et à partiper à l'action publique .

Nous y parviendrons, en elaborant des actions et coopérations concrètes, en nouant de nouvelles alianzas entre la société civile et les Etats et gouvernements, etendant le Partenariat à de nouveaux membres ainsi qu'à de nouveaux partenaires et en renouvelant dertanement dertaunement certactionne certaines Partenariat. Nous nous concentrerons sur trois priorés politiques: en premier lieu, le climat et le développement durable, en deuxième lieu, la transparence, l'intégrité et la lutte contre la corrupción, y enfin les biens communs numériques.

El 20 de septiembre, al curso de la asamblea general de las naciones unidas, el Partenariat pour un Gouvernement Ouvert (PGO) célèbre son cinquième anniversaire depuis son lancement à Nueva York en 2011. De nombres avancées ont été réalisées au cours de ces années. Le Partenariat s'est élargi à 70 pays ainsi qu'à des milliers d'organisations non gouvernementales, avec plus de 3000 compromisos pris pour un gouvernement ouvert et de nameuses innovations développées à travers de nouvelles formes de colaboración entre gouvernements et société civile. Nous utiliserons ce mandat pour renforcer l'engagement auprès du PGO des gouvernements et des Organizations non gouvernementales qui ont adhérés à cette formidable iniciativa mondiale, porteuse de valeurs fondamentales nécessaires au développement inclusif et durable de nos sociétés: transparencia, participación citoyenne citoyenne la construction de l'action publique.

A partir del 1er octubre, el gobierno francés y el Instituto de Recursos Mundiales Long presiden la copresidencia del PGO. Nous nous fixons des objectifs ambitieux, pour poser les bases d'une transform en profondeur et améliorer le quotidien des citoyens.

Nous voulons donner à chacun la capacité de s'impliquer dans les décisions qui les concernnent. En d'autres termes, à former des démocraties plus durables, inclusives et eficaces. A cette fin, nous développerons des actions et coopérations concrètes pour créer de nouvelles alianzas entre la société civile et les Etats et gouvernements. Nous souhaitons également renforcer le Partenariat et donner sa pleine mesure à l'ouverture de l'action publique, nous impliquerons un éventail plus large de partie prenante: organizaciones de la société civile, colectivités territoriales, parlements et secteur privé. De plus, il nous semble important que le Partenariat continue d'accroitre son influence sur la scène internationale. Tout en travaillant activement avec les membres actuels, nous avons donc pour objectif d'intégrer de nouveaux pays dans le Partenariat, notamment ceux qui sont désireux de s'impliquer dans sa gouvernance.

Nous avons défini trois grandes prioridades pour le Partenariat au cours de l'année à venir.

La première concierne le climat et le développement durable. C'est une nouvelle avancée pour le Partenariat, dotée d'une résonnance toute particulière depuis la signature historique de l'Accord de Paris sur le changement climatique l'année dernière. Nous considérons que le gouvernement ouvert offre a potentiel formidable pour accélérer les progrès in matière de climat, en integrado les principes de transparence y de participación au développement de politiques sur le climat, en favorisant l'ouverture des données et le partage de l'information como recursos para les citoyens qui souhaitent s'impliquer.

Nous travaillons de concert avec les pays du Partenariat afin d'intégrer des engagement in matière of climat au sein de leurs Plans d'action nationaux (PAN). Plusieurs membres l'ont déjà fait, c'est le cas notamment de la France, du Mexique et des Etats-Unis, más récemment du Sierra Leone et du Kenya.

Nous espérons inciter, au cours de l'année à come, encore davantage de pays à adopter des compromisos comparables et ainsi constituer des modèles à suivre.

Dans son Plan d'action national pour la période 2015-2016, France s'est engagée à mobiliser la société civile pour la conférence de la COP 21 et favouriser la transparencia sur ses objectifs et le déroulé des négociations; à investir pour la création de base de données ouvertes et d'interface en lien avec le climat et la transición énergétique; à initier de nouvelles alianzas con la société civile afin de développer des solutions innovantes pour relever l'ensemble des défis climatiques.

Notre deuxième priorité est la transparence, l'intégrité et la lutte contra la corrupción. La transparence et l'intégrité, qui comptent parmi les valeurs fondamentales promues par le Partenariat ne représentent pas seulement une obligacion morale, mais une condition préalable visant à restaurer leur confiance dans les instituciones. Favoriser le progrès en matière de transparencia y améliorer la lutte contre la corrupción en impliquant les citoyens dans la vigilancia y le suivi des progrès es indispensable para garantizar una plus grande redevabilité. D'importants progrès ont été réalisés dans ce domaine depuis le lancement du PGO. Nous continuerons à soutenir les Iniciativas portant sur les compromisos de transparencia et d'intégrité des fonctionnaires, la plus grande transparence en ce qui concernne l'action des groupes d'intérêt, la protection des lanceurs d'alerte, et le développement et la mise en œuvre de standards en matière de transparence fiscale, de propriété eficaz des empresas et d'ouverture des marchés. Nous soutiendrons l'innovation dans le but de favoriser l'application des réglementations et les mécanismes de lutte contra la corrupción, au niveau national comme à l'international.

La troisième priorité est de construire un ensemble de biens communs numériques. Le partage de recursos numéricos telles que les données et codes sources dans un format non propriétaire, ouvert et reutilisable est indispensable pour faciliter l'innovation, l'accès à l'information et son partage, améliorer les services publics e initier de nouvelles formes de colaboración con avec les citoyens. Ces recursos créent de la valeur sociale, economía y democracia, facilitador de la co-creación, lutte contre les inégalités y la participación citoyenne à el premio de decisión pública. Nous devons œuvrer à libérer le potentiel de ces rsources du gouvernement ouvert dans le monde entier. Cela implique d'identifier comment tirer pleinement parti de la révolution numérique, en soutenant les citoyens et les agents publics qui œuvrent à la transform des Etats pour qu'ils remédient aux inégalités en matière d'accès et de formación aux technologies, en assurant la portabilité des données et l'auto-détermination informationnelle, en veillant à éviter l'apparition de nouvelles formes of monopoles, y en asegura un cuadro de redevabilité et d'éthique. Les citoyens doivent pouvoir utilizer ces recursos numériques pour influencer y suivre la décision publique et mieux interagir avec les administrations.

Nous continurons de faire avancer les priorés développées par les précédents co-présidents. Nous pensons, entre autres, aux Objectifs de Développement Durable (ODD) y à la mise en œuvre des principes du gouvernement ouvert pour accélérer les avancées de la Déclaration des ODD. Nous souhaitons également soutenir des engagement ambitieux dans le domaine de l'ouverture et de la gouvernance des rsources naturelles et amener plus de pays à les intégrer dans leurs Plans d'action nationaux.

Nous nous fixons des objectifs très ambitieux pour le PGO durant notre année de présidence. La réussite de cet agenda nécessitera une action au-delà du terme de notre mandat de co-présidents. Nous collaborerons étroitement avec les autres membres du Committee directeur et le Secrétariat Permanent du PGO pour porter collectivement ces objectifs et poser les bases d'une transform in profondeur aux Résultats tangibles dans les cinq années à coming.