Buscando las perspectivas de la sociedad civil en los foros de múltiples partes interesadas
Buscamos la perspectiva de la sociedad civil sobre los foros multisectoriales
Sollicitation des points de vue de la société civile sur les forums multi-intervenants sur le gouvernement ouvert
Un enfoque clave del Gobierno de Canadá y Nathaniel Hellers 2018 - 2019 Visión del Copresidente para el Open Government Partnership (OGP) es la participación y la mejora de la creación conjunta entre el gobierno y la sociedad civil. La importancia de la co-creación se destacó durante la Cumbre Global 2019 OGP donde los participantes del Día de la Sociedad Civil y el Día de los Puntos de Contacto se reunieron para discutir y compartir las mejores prácticas sobre cómo trabajar mejor juntos.
Si bien este compromiso facilitó el intercambio de perspectivas e ideas, reforzó la necesidad de capturar información concreta sobre el desempeño de los foros de múltiples partes interesadas (MSF) en los diferentes países miembros de OGP.
Reconociendo la necesidad de recopilar un cierto nivel de información de referencia, la OGP Unidad de soporteLa Unidad de Apoyo de OGP es un grupo pequeño y permanente de personal que trabaja en estrecha colaboración con el Comité Directivo y el Mecanismo de Informes Independientes para avanzar en los objetivos de la Open Government Partnership.... está trabajando con el equipo de Gobierno Abierto del Gobierno de Canadá y Nathaniel Heller para recopilar las lecciones aprendidas sobre los mecanismos de diálogo en curso entre el gobierno y la sociedad civil. Los conocimientos recopilados se utilizarán para actualizar la guía oficial de OGP y desarrollar nuevos recursos y herramientas para la comunidad.
Para recopilar esta información, se planeó una iniciativa de dos partes. La primera parte de la iniciativa fue incluir un conjunto de preguntas sobre el estado de las MSF de OGP en la encuesta anual de Puntos de contacto (POC) de OGP que se distribuyó en enero de 2019. La segunda parte fue para recopilar comentarios de la organización de la sociedad civil de OGP (CSO) comunidad a través de un encuesta separada eso fue distribuido en abril 2019. Si bien la primera parte de la iniciativa recabó con éxito aportes sustanciales de los POC del gobierno, la tasa de respuesta a la encuesta de OSC fue baja. Se necesita una comprensión equilibrada de los MSF para mejorar la eficiencia y resolver problemas; por lo tanto, la encuesta de OSC se está relanzando.
Llamada a la acción
Si es miembro de OSC de OGP y aún no lo ha hecho llenó la encuesta, aproveche la oportunidad para hacerlo ahora. Si conoces a alguien de la comunidad de CSO OGP que debería participar, compártelo con ellos. Si usted es el punto de contacto de OGP para su país o gobierno local, compártalo con sus socios de la sociedad civil. La encuesta se cerrará en agosto 31, 2019. Se compartirá un resumen de los resultados de las encuestas, junto con un resumen de cómo se integrarán los hallazgos en los recursos de OGP.
Gracias por apoyar esta importante iniciativa.
Un objetivo fundamental de la visión 2018-2019 de los copresidentes para la Alianza para el Gobierno Abierto (OGP por sus siglas en inglés) del Gobierno de Canadá y de Nathaniel Heller es mejorar la participación y el proceso de cocreación entre los gobiernos y la sociedad civil. Durante la Cumbre de OGP de 2019 se habló sobre la importancia de la cocreación, en una sesión en la que los participantes del Día de la Sociedad Civil y el Día de los Puntos de Contacto se reunieron para discutir y compartir buenas prácticas para trabajar juntos.
Aunque durante esta sesión se facilitó un intercambio de perspectivas e ideas, también se reforzó la necesidad de capturar esta información concreta sobre el desempeño de los foros multisectoriales en los diferentes países miembros de OGP.
Reconociendo la necesidad de reunir un cierto nivel de información de base, la Unidad de Apoyo de OGP está trabajando con el equipo de gobierno abierto del Gobierno de Canadá y con Nathaniel Heller en sistematizar las lecciones que hemos aprendido sobre los mecanismos de diálogo permanente entre el gobierno y la sociedad civil. Estas reflexiones serán utilizadas para actualizar los lineamientos oficiales de OGP y para desarrollar nuevos recursos y herramientas.
Para recolectar dicha información, se planeó una iniciativa que consta de dos partes. La primera fue incluir una serie de preguntas sobre el estado de los foros multisectoriales de OGP en la encuesta anual de los puntos de contacto (POC) que circuló en enero de 2019. La segunda parte fue reunir la retroalimentación de la comunidad de organizaciones de la sociedad civil (OSC) a través de otra encuesta que circuló en abril de 2019. Aunque parte de la iniciativa logró reunir aportes importantes por parte de los POC, el nivel de respuesta de la encuesta de las OSC fue baja. Si realmente queremos mejorar la eficiencia de los foros multisectoriales y resolver los problemas existentes, necesitamos contar con una idea equilibrada sobre su funcionamiento. Por ello, estamos reabriendo la encuesta de las OSC.
Un llamado a la acción
Si perteneces a una OSC que es miembro de la OSC y no has completado la encuesta, por favor ayúdanos a hacerlo ahora. Si conoces a alguien de la comunidad de OSC de OGP que debería participar, por favor comparte la encuesta con esa persona. Si eres el POC de tu país o entidad local, por favor compártela con tus socios de la sociedad civil. La encuesta cerrará el próximo 31 de agosto de 2019. Próximamente les compartiremos un resumen de los resultados, así como algunos puntos sobre cómo los integraremos en los recursos de OGP.
Muchas gracias por apoyar esta iniciativa tan importante.
L’un des principaux objectifs de la vision du Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO) 2018-2019 (uniquement disponible en anglais) du gouvernement du Canada et de Nathaniel Heller est la participation et l’amélioration de la création conjointe entre le gouvernement et la société civile. L’importance de la création conjointe a été soulignée lors du Sommet mondial du PGO de 2019, où les participants de la Journée de la société civile et de la Journée des points de contact se sont réunis pour discuter et partager les pratiques exemplaires sur la façon de mieux collaborer.
Cet engagement a facilité l’échange de points de vue et d’idées, mais a également fait ressortir la nécessité de recueillir des renseignements concrets sur le rendement des forums multi-intervenants sur le gouvernement ouvert (FMI) dans les différents pays membres du PGO.
Reconnaissant la nécessité de recueillir un certain niveau d’information de base, l’unité de soutien du PGO collabore avec l’Équipe du gouvernement ouvert du gouvernement du Canada et Nathaniel Heller pour recueillir les leçons apprises sur les mécanismes de dialogue en cours entre le gouvernement et la société civile. Les points de vue recueillis serviront à mettre à jour les directives officielles du PGO et à créer de nouvelles ressources et outils communautaires.
Pour recueillir ces renseignements, une initiative en deux volets a été prévue. Le premier volet de l’initiative consistait à inclure un bloc de questions sur l’état des forums multi-intervenants sur le gouvernement ouvert du PGO dans le sondage annuel des points de contact du PGO qui a été distribué en janvier 2019. Le deuxième volet consistait à recueillir les commentaires de la collectivité des organisations de la société civile (OSC) du PGO au moyen d’un sondage distinct qui a été distribué en avril 2019. Bien que le premier volet de l’initiative ait permis de recueillir des commentaires substantiels auprès des points de contact du gouvernement, le taux de réponse au sondage auprès des OSC était faible. Une compréhension équilibrée des forums multi-intervenants sur le gouvernement ouvert est nécessaire pour améliorer l’efficience et résoudre les problèmes; par conséquent, le sondage auprès des OSC est lancé de nouveau.
Appel à l’action
Si vous êtes une OSC membre du PGO et que vous n’avez pas encore répondu au sondage, veuillez profiter de l’occasion pour le faire maintenant. Si vous connaissez une personne de la collectivité des organisations de la société civile (OSC) du PGO qui devrait participer, veuillez partager le sondage avec elle. Si vous êtes le point de contact du PGO pour votre pays ou votre administration locale, veuillez le partager avec vos partenaires de la société civile. Le sondage prendra fin le 31 août 2019. Un résumé des résultats des sondages ainsi qu’un aperçu de la façon dont les résultats seront intégrés aux ressources du PGO seront communiqués.
Nous vous remercions de votre soutien à l’égard de cette importante initiative.
Sin comentarios aún
Más información
Manual de OGP: reglas y orientación para los participantes (2019)
Foros de múltiples partes interesadas
Estándares de participación y co-creación de OGP (2017)
La participación cívica es un componente central del gobierno abierto y un elemento esencial del ciclo nacional de OGP. Los Artículos de Gobernanza de OGP establecen que 'los participantes de OGP se comprometen a desarrollar ...
Deje un comentario