Étude de cas (2014): Promouvoir la sensibilisation des citoyens au budget national en Tanzanie

Le gouvernement tire ses revenus de multiples sources, notamment les taxes et redevances intérieures, l'extraction des ressources naturelles, aideDes informations plus nombreuses et de meilleure qualité sur l'aide aident les pays partenaires et les institutions donatrices à planifier et à gérer plus efficacement les ressources d'aide, les parlements et la société civile à tenir les gouver... et des prêts, qu'il dépense ensuite pour fournir des services au public. Ces recettes et dépenses constituent le budget national qui, par nature, est un document technique et complexe. Si les citoyens ordinaires ne peuvent pas le comprendre, il est peu probable qu'ils demandent des comptes au gouvernement sur la façon dont il dépense l'argent public. Au cours des deux dernières années, le ministère des Finances (MOF) de Tanzanie a commencé à produire un manuel sur le budget des citoyens - un résumé simplifié du budget national. Le manuel explique les principales caractéristiques de ce que le gouvernement a prévu pour chaque exercice budgétaire dans un jargon non technique, ce qui le rend facile à comprendre pour les citoyens.

https://drive.google.com/open?id=0B471ujVfgLNMTHd1eTJ2ZVJoRVE