Suivi des procédures judiciaires pour les personnes handicapées et les jeunes (ID0153)

Aperçu du projet:

Cet engagement vise à renforcer les mécanismes participatifs et normalisés de suivi et d'évaluation afin de garantir la mise en place d'infrastructures et de procédures judiciaires accessibles aux personnes handicapées, tout en promouvant des tribunaux adaptés aux enfants. Par le développement d'outils de mesure, de politiques techniques et de lignes directrices relatives aux normes minimales, ainsi que par l'implication des organisations de la société civile dans les processus de suivi, de sensibilisation et d'évaluation, cet engagement a pour objectif d'améliorer la qualité des services judiciaires afin qu'ils soient inclusifs, responsables et respectueux des droits des groupes vulnérables au sein du système judiciaire.

Problèmes ciblés

L’aménagement inadéquat (installations et infrastructures) des tribunaux pour les personnes handicapées comparaissant devant le tribunal ou recevant des services de celui-ci. Le manque de compréhension, parmi les juges et les greffiers, des procédures judiciaires impliquant des personnes handicapées (qu’elles soient parties, accusées, témoins ou victimes). La réglementation des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants entre les unités de travail au sein du système judiciaire religieux n’a pas été normalisée.

Causes du problème

Aménagements inadéquats (installations et infrastructures) pour les personnes handicapées comparaissant devant le tribunal ou recevant des services au tribunal
Manque de compréhension, de la part des juges et des greffiers, des procédures judiciaires concernant les personnes handicapées (qu'elles soient parties, accusées, témoins ou victimes).
La réglementation des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants entre les différentes unités de travail au sein du système judiciaire religieux n'a pas été normalisée.

Causes du problème

L'insuffisance des crédits budgétaires alloués aux installations et aux infrastructures destinées aux personnes handicapées lorsqu'elles assistent à des procédures judiciaires ou reçoivent des services au tribunal
L'absence de réglementation régissant les procédures judiciaires pour les personnes handicapées
L'absence de lignes directrices minimales concernant les normes relatives aux installations et aux infrastructures des tribunaux religieux adaptées aux enfants

Solutions proposées

1. Suivi et évaluation de l'exécution budgétaire dans chaque tribunal afin de garantir un aménagement adéquat (installations et infrastructures) pour les personnes handicapées lors des audiences ou des prestations judiciaires. 2. Accélération de l'élaboration des politiques et règlements relatifs aux procédures judiciaires pour les personnes handicapées. 3. Diffusion exhaustive d'informations sur les procédures judiciaires pour les personnes handicapées. 4. Élaboration de lignes directrices minimales pour des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants dans le système des tribunaux religieux.

Pertinence au regard des 5 enjeux stratégiques de l'OGI

a. Suivi et évaluation de l'exécution budgétaire dans chaque tribunal afin de garantir un aménagement adéquat (installations et infrastructures) pour les personnes handicapées lorsqu'elles comparaissent ou reçoivent des services au tribunal : 1. Espace civique et démocratie. Les tribunaux sont l'un des piliers de la démocratie et un espace civique où les citoyens peuvent participer, exprimer leurs opinions et obtenir justice. Fournir des installations et des infrastructures adéquates pour les personnes handicapées est une action positive visant à ouvrir et à élargir l'espace civique et à garantir l'accessibilité des processus démocratiques et juridiques aux citoyens. 2. Services publics inclusifs. Les tribunaux constituent un service public. En améliorant l'accessibilité pour les personnes handicapées, les tribunaux peuvent améliorer la qualité de leurs services afin qu'ils puissent atteindre tous les niveaux de la société et réaliser le principe de « ne laisser personne de côté » dans les services publics. 3. Accès à la justice. La mise à disposition d'un aménagement adéquat grâce à un budget fixe est une condition préalable (exigence absolue) pour garantir l'accès à la justice aux personnes handicapées.
b. Encourager l'accélération de l'élaboration de politiques et de règlements relatifs aux procédures judiciaires pour les personnes handicapées et la diffusion exhaustive d'informations sur ces procédures. 1. Accès à la justice. L'objectif principal de cette solution est de garantir aux personnes handicapées un accès égal au processus judiciaire, au même titre qu'aux personnes non handicapées. Cela comprend : l'accessibilité physique (installations, infrastructures) et l'accessibilité non physique (langue, documents nécessaires pour assister aux audiences). 2. Services publics inclusifs. Bien que ce ne soit pas l'objectif principal, cette solution contribue également à l'inclusion des services publics. Le tribunal est un service public. En améliorant l'accessibilité pour les personnes handicapées, le tribunal améliore la qualité de ses services et les rend accessibles à tous. Cela reflète l'esprit de la gouvernance ouverte, qui vise à créer des services publics réactifs, transparents et impartiaux pour tous les citoyens.
c. Élaboration de normes minimales pour des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants dans le contexte des tribunaux religieux : 1. Espace civique et démocratie. L’élaboration des normes se fait de manière participative, en impliquant les organisations communautaires et en encourageant la co-création entre le gouvernement et les groupes communautaires, conformément aux principes de la démocratie participative. 2. Services publics inclusifs. Grâce à des normes minimales exigeant des tribunaux qu’ils offrent des espaces sécurisés, des installations adaptées aux enfants, des aires de jeux, des salles d’attente réservées aux personnes handicapées et des procédures non discriminatoires, les tribunaux peuvent améliorer la qualité de leurs services publics. 3. Accès à la justice. Les normes minimales encouragent tous les tribunaux à fournir des services qui facilitent le parcours des enfants dans le processus judiciaire, sans intimidation ni traumatisme.

Pertinence au regard du programme prioritaire du gouvernement

La solution proposée est-elle compatible avec le plan de travail du gouvernement tel que décrit dans le document Asta Cita (Programme de travail) ?

1. Grâce au mécanisme de gouvernement ouvert (collaboration, transparence budgétaire et responsabilité), cet engagement constituera l'un des programmes à résultats rapides du gouvernement, témoignant de sa détermination à réformer la loi, à améliorer la qualité des services publics et à garantir la justice sociale aux groupes vulnérables. 2. Le gouvernement indonésien s'engage à créer une société inclusive où chaque citoyen, y compris les personnes handicapées, bénéficie de droits égaux et où personne n'est laissé pour compte. Cette solution soutient directement cet objectif en : (respectant les droits constitutionnels, appliquant la loi n° 27 de 2022 relative à la protection et à l'autonomisation des personnes handicapées et créant des services publics inclusifs). 3. L'un des axes prioritaires du gouvernement, « Asta Cita », est de renforcer les réformes politiques, juridiques et administratives, ainsi que la prévention et l'éradication de la corruption et du trafic de drogue. La réforme du système juridique et la protection des citoyens sont étroitement liées. L'élaboration de lignes directrices pour des tribunaux adaptés aux enfants s'inscrit dans une réforme de fond du système juridique. Cela modifie non seulement les procédures, mais aussi la philosophie et le modèle des juges, des greffiers et de l'ensemble du système judiciaire en matière de traitement des enfants. L'élaboration de directives judiciaires adaptées aux enfants au sein du système judiciaire religieux n'est pas une initiative isolée. Il s'agit d'une mesure tactique et stratégique qui concrétise l'engagement constitutionnel (Loi sur la protection de l'enfance) dans le cadre des programmes de développement national en cours.

Plan d'engagement

Indicateurs de résultats | Production | Chronologie | Parties prenantes

Mise en œuvre du suivi et de l'évaluation des équipements et infrastructures pour les personnes handicapées | 1. Instruments de mesure pour le suivi et l'évaluation des équipements et infrastructures pour les personnes handicapées dans les unités de travail désignées pour le suivi et l'évaluation du premier lot. 2. Mise en œuvre du suivi et de l'évaluation du premier lot des équipements et infrastructures pour les personnes handicapées dans les unités de travail désignées. 3. Rapport sur la mise en œuvre du suivi et de l'évaluation du premier lot des équipements et infrastructures pour les personnes handicapées dans les unités de travail désignées. 4. Liste des unités de travail qui recevront des allocations budgétaires relatives aux équipements et infrastructures pour les personnes handicapées, suite aux résultats du suivi et de l'évaluation du premier lot de ces équipements et infrastructures dans les unités de travail désignées. | Résultat final estimé pour l'année 1 (M-12)

1. Mise en œuvre du deuxième volet du suivi et de l'évaluation des installations et infrastructures pour les personnes handicapées dans les unités de travail désignées. 2. Rapport sur la mise en œuvre du deuxième volet du suivi et de l'évaluation des installations et infrastructures pour les personnes handicapées dans les unités de travail désignées. 3. Liste des unités de travail qui recevront des allocations budgétaires relatives aux installations et infrastructures pour les personnes handicapées, suite à la publication du deuxième volet du rapport de suivi et d'évaluation. | Résultat final estimé pour l'année 1 (M-12) | Résultat final estimé pour l'année 2 (M-24)

Élaboration de lignes directrices relatives aux procédures judiciaires pour les personnes handicapées. | Lignes directrices techniques du Règlement n° 2 de 2025 de la Cour suprême concernant les lignes directrices pour le jugement des affaires impliquant des personnes handicapées | Production finale estimée pour la première année (M-12)
1. Rapport d'orientation technique à l'intention des fonctionnaires des unités de travail judiciaires concernées, relatif à la diffusion des Lignes directrices techniques du Règlement n° 2 de 2025 de la Cour suprême concernant les directives relatives au traitement des affaires impliquant des personnes handicapées confrontées à des procédures judiciaires. 2. Rapport de suivi et d'évaluation relatif à la mise en œuvre des Lignes directrices techniques du Règlement n° 2 de 2025 de la Cour suprême concernant les directives relatives au traitement des affaires impliquant des personnes handicapées confrontées à des procédures judiciaires. | Résultat final estimé pour l'année 2 (M-24)

Élaboration de normes minimales pour des tribunaux et des infrastructures adaptés aux enfants | 1. Décret relatif à l'équipe chargée de rédiger les normes minimales pour des tribunaux et des infrastructures adaptés aux enfants. 2. Mise en œuvre de deux groupes de discussion (FGD) dans le cadre de l'élaboration des normes minimales pour des tribunaux et des infrastructures adaptés aux enfants. | Résultat final estimé pour la première année (M-12)
1. Normes minimales pour des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants. 2. Rapport sur la diffusion des normes minimales pour des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants auprès des OSC régionales, des forces de l'ordre (procureurs, tribunaux, avocats/bureaux d'aide juridique) et des universitaires relevant de la juridiction du tribunal de la charia d'Aceh. 3. Rapport sur la mise en œuvre du projet pilote visant à établir des lignes directrices relatives aux normes minimales pour des installations et infrastructures judiciaires adaptées aux enfants dans la juridiction du tribunal de la charia d'Aceh. | Résultat final estimé pour l'année 1 (M-12)