Le Cercle local de l'OGP sur l'inclusion est une communauté de pratique qui rassemble les gouvernements locaux et nationaux, la société civile et d'autres organisations travaillant pour partager des expériences, générer des apprentissages et inspirer les autres sur la manière dont un gouvernement ouvert peut promouvoir l'inclusion et l'égalité.
Les collectivités locales sont confrontées à des défis croisés, allant du vieillissement de la population aux inégalités entre les sexes et en matière de handicap. Pourtant, les approches intersectionnelles restent peu mises en œuvre. Ces sessions mettent en lumière les initiatives locales qui s'appuient sur les principes du gouvernement ouvert pour aborder les questions de soins, d'inclusion et de droits grâce à une gestion publique participative et fondée sur les données, visant à créer des politiques locales plus équitables, centrées sur l'humain et plus réactives.
SESSIONS
Participation inclusive des personnes ayant une déficience intellectuelle
Inclusion et gouvernement ouvert : approches axées sur les soins, le handicap et les données
Apprentissage ibéro-américain et défis en matière de gouvernement ouvert
Coordination
Aragon, Espagne
Contact : Susana Barriga, [email protected]
Peñalolen, Chili
Contact : Maman. Cécilia Jiménez, [email protected]
Juin 2026
À propos
Des échanges entre collectivités locales, organisations de la société civile et groupes d'auto-représentation d'Espagne, du Chili et de Grèce ont permis de dégager des pistes concrètes pour renforcer la participation des personnes en situation de handicap intellectuel à la prise de décision publique. Les intervenants ont souligné l'importance de passer de la consultation à la co-création, insistant sur la nécessité pour ces personnes d'être impliquées dès le départ dans l'élaboration des politiques. Les discussions ont porté sur la communication accessible, la collaboration interinstitutionnelle et le rôle des familles et des organismes de soutien pour instaurer un climat de confiance et garantir une participation continue et significative.
Plus d’informations
- Gouvernement de Navarre
« L’essentiel n’est pas de consulter davantage, mais de co-créer mieux. »
- Le gouvernement de Navarre associe les personnes ayant une déficience intellectuelle dès le début de l'élaboration des politiques, allant au-delà de la simple consultation.
- Des mesures concrètes, telles qu'un langage facile à lire, des ressources visuelles, des méthodes de participation flexibles et un temps de réflexion prolongé, ont été mises en œuvre et ont eu un impact.
Municipalité de Peñalolén
« Rien sur nous sans nous n’est devenu “Tout avec nous et à nos côtés”. »
- Peñalolén a mis en œuvre un modèle de réadaptation communautaire dans lequel les usagers et leurs familles définissent les priorités et évaluent ensemble les services.
- La municipalité réalise des diagnostics participatifs tous les deux ans afin d'adapter les services publics aux besoins identifiés par la communauté. Une participation continue est essentielle pour renforcer la confiance du public et la reconnaissance institutionnelle.
Municipalité d'Athènes
« L’accessibilité doit être intégrée aux services publics dès leur conception. »
- Athènes s'efforce d'améliorer l'accessibilité physique et numérique en rendant les services municipaux plus inclusifs.
- La formation du personnel et la collaboration dans tous les domaines de la planification des collectivités locales avec les organisations de la société civile sont des facteurs clés d'accessibilité.
Los que no se rinden / Plena Inclusion
« Nous ne voulons pas seulement être entendus, nous voulons que nos opinions débouchent sur des actions. »
- Les participants ont indiqué que la mise en place d'espaces de participation accessibles, la fourniture d'informations claires et la prise en compte par le gouvernement des recommandations des participants sont des éléments essentiels d'une participation significative.
- Les documents en langage simplifié sont un outil qui profite aux personnes ayant une déficience intellectuelle ainsi qu'à l'ensemble de la communauté.
Un message partagé de la session
Les participants ont convenu que la participation inclusive va au-delà de l'adaptation de documents ou de la tenue de consultations. Elle implique de reconnaître les personnes ayant une déficience intellectuelle comme des partenaires dans la prise de décision publique et de créer les conditions leur permettant d'influencer les politiques dès leur élaboration. Les gouvernements, la société civile, les familles et les groupes d'auto-représentation ont tous un rôle à jouer dans la construction d'une participation accessible, continue et fondée sur la confiance. Grâce à la co-création, les collectivités locales peuvent élaborer des politiques plus inclusives et renforcer la gouvernance démocratique.
- Jon Iriarte, Gouvernement de Navarre
- Lilian Elizabeth Garrido Vásquez, municipalité de Peñalolén
- Elena Mantzavinou, municipalité d'Athènes
- Los Que No Se Rinden, CSO Aragon
Mai 2025
À propos
Cette session a exploré la manière dont les collectivités locales appliquent les principes du gouvernement ouvert pour renforcer les systèmes de soins et l'inclusion des personnes handicapées. Des cas de Peñalolén (Chili), d'Aragon (Espagne) et de Bogotá (Colombie) ont montré comment la co-création, l'accessibilité et les outils basés sur les données peuvent améliorer la conception et la prestation de services publics inclusifs. Dans tous les exemples, le gouvernement ouvert a été présenté comme un moyen d'institutionnaliser l'inclusion grâce à des processus participatifs, une conception transparente et des données répondant à des besoins réels.
Plus d’informations
- Les gouvernements locaux ont partagé la manière dont la conception inclusive, la co-création et les données accessibles façonnent des systèmes publics plus équitables et plus réactifs.
- L’inclusion a été définie comme un principe de gouvernance fondamental, intégré dans la manière dont les services sont planifiés, conçus et fournis, depuis la prestation de soins jusqu’à la communication accessible.
- Peñalolén Le modèle de soins communautaires pour la démence, co-créé avec les soignants et les familles, est passé d'un projet pilote local à une partie de la stratégie nationale chilienne de lutte contre la démence.
- IncluData de Bogotá (Colombie) La plateforme privilégie la convivialité, rendant les données sociales géoréférencées accessibles dans des formats et des outils inclusifs qui favorisent un meilleur ciblage des politiques.
- Gobierno Fácil d'Aragon (Espagne) L'initiative co-conçoit des documents faciles à lire avec des personnes ayant une déficience intellectuelle, soulignant que l'accessibilité doit être construite au communautés, pas pour Eux.
- Peñalolén's (Chili) Le modèle de soins communautaires pour la démence, co-créé grâce à un processus participatif avec les familles, les équipes de santé et les organisations locales, garantit que les services répondent aux besoins locaux.
- Frida Quevedo, chargée de programme Genre et Inclusion, OGP
- Trinidad Callejas et Francisco Labra, Centro Kintun, Peñalolén, Chili
- Susana Barriga, responsable du service de participation citoyenne et d'innovation sociale du gouvernement d'Aragon
- Laura Camila Lozano, Secrétariat d'inclusion sociale de Bogotá, Colombie
décembre 2023
À propos
Les collectivités locales d'Amérique latine et d'Europe ont expliqué comment elles intègrent l'inclusion dans leurs pratiques de gouvernement ouvert grâce à une communication accessible, à la co-création et à l'innovation technologique. L'inclusion a été abordée non comme un simple ajout, mais comme un élément central du gouvernement ouvert, nécessitant des formats, des partenariats et des outils ciblés qui reflètent la diversité des besoins et des réalités.
Plus d’informations
- Les participants ont souligné la nécessité de stratégies de communication adaptées, telles que des formats faciles à lire, la langue des signes et des visuels clairs, pour rendre la participation plus inclusive et accessible.
- Bogotá (Colombie) a partagé des plateformes comme Includata et Chatico, conçues avec des technologies d'assistance pour améliorer l'accès et l'engagement des groupes vulnérables.
- À Peñalolén (Chili), des outils interactifs et des jeux éducatifs ont été utilisés pour promouvoir la transparence proactive, aidant les résidents à mieux comprendre et utiliser les données publiques, renforçant ainsi la confiance.
- Aragon (Espagne) a souligné comment les partenariats avec les organisations de personnes handicapées façonnent des services publics plus inclusifs, garantissant une co-création avec des communautés souvent laissées pour compte.
- Le Pays Basque (Espagne) a mis l'accent sur l'inclusion comme principe de conception stratégique, reflété dans la plateforme bilingue d'Irekia et dans les formats participatifs adaptés localement.
- Javier Urrea, modérateur et hôte
- Cecilia Jimenez Oyarzun, fonctionnaire, municipalité de Peñalolén (Chili)
- Miren Martiarena Barkaiztegi, Représentante du Gouvernement du Pays Basque (Euskadi), Espagne
- Alexandra Rivera, Représentante, Secrétariat à l'intégration sociale, Bogotá (Colombie)
- Carlos Olivan, Coordinateur, Initiative Gobierno Fácil, Aragon (Espagne)