Plan d'action – Detmold, Allemagne, 2026 – 2030

D'un coup d'œil

Durée

2030 et

Date de soumission

14ème Septembre 2026

Avant-propos

The city of Detmold and the civil society partners of the Sustainability Steering Group are jointly pursuing the goal of becoming an open, learning, and climate-friendly municipality by 2030, in which citizens play a central role in shaping municipal policy, with a special focus on young people. Open governance should not be seen as an additional project, but rather as a working method anchored in administration and politics.

To achieve this, Detmold is focusing on three key areas: climate-neutral and resilient urban development, and the droit à l'informationLe droit légal de demander des informations au gouvernement permet au public de suivre le processus décisionnel du gouvernement, de participer à la prise de meilleures décisions et de tenir le gouvernement responsable. Technique... and participation. The Sustainability Steering Group acts as a central forum multipartiteUn dialogue régulier entre le gouvernement et la société civile est un élément central de la participation à l'OGP. Il renforce la confiance, favorise la résolution conjointe des problèmes et permet à la société civile d'influencer la conception, la mise en œuvre... that co-creates, supports, and publicly communicates the development, implementation, and review of OGP commitments.

Défis, opportunités et vision stratégique du gouvernement ouvert

Cette sous-section détaille la vision stratégique du gouvernement ouvert dans votre région qui devrait guider les engagements pour la période du plan d'action.

Quelle est la vision à long terme d'un gouvernement ouvert dans votre contexte et votre juridiction ?

Detmold is establishing itself as a municipality in which relevant climate, budget, and decision-making data is made available in an open, understandable, and reusable format as standard, and citizens are systematically involved in planning and monitoring through digital and analog participation formats. Integrity, transparenceSelon les statuts de l'OGP, la transparence est atteinte lorsque « l'information détenue par le gouvernement (y compris sur les activités et les décisions) est ouverte, exhaustive, opportune et librement accessible au public… Autres, and accountability are ensured through clear rules, open registers, and regular reports, resulting in a measurable increase in trust in administration and politics.

Quelles sont les réalisations du gouvernement ouvert à ce jour (par exemple, les récentes réformes du gouvernement ouvert) ?

• Establishment of a sustainability steering group as a permanent platform between administration, politics, and civil society.
• Initial experience with indicator-based climate and budget reporting and participation formats; Detmold 2035 as an implementation alliance to reach climate neutrality in 2035
• Development of a toolbox for outreach and participation citoyenneSelon les statuts de l'OGP, la participation citoyenne se manifeste lorsque « les gouvernements cherchent à mobiliser les citoyens pour qu'ils participent au débat public, donnent leur avis et contribuent à des actions qui mènent à davantage de progrès… Autres
• Future use of a data platform (Urban Stack) as a digital ecosystem for analyzing, visualizing, and cross-referencing urban data

Quels sont les défis/domaines actuels à améliorer en matière de gouvernement ouvert que la juridiction souhaite relever ?

Progress towards climate neutrality has so far been limited in terms of transparency, comparability, and digital accessibility for citizens.

Opportunities for participation are sporadic, do not reach all population groups, and have so far been linked to données ouvertesEn ouvrant les données et en les rendant partageables et réutilisables, les gouvernements peuvent permettre un débat éclairé, une meilleure prise de décision et le développement de nouveaux services innovants. Spécifications techniques : Police... et gouvernance numériqueAlors que les technologies en évolution offrent de nouvelles opportunités aux gouvernements et aux citoyens pour faire progresser l'ouverture et la responsabilité, les gouvernements participants à l'OGP s'efforcent de créer des politiques qui traitent de la ... Autres to a limited extent.

InclusionLes gouvernements participants à l'OGP s'efforcent de créer des gouvernements qui servent véritablement tous les peuples. Les engagements dans ce domaine peuvent concerner les personnes handicapées, les femmes et les filles, les lesbiennes, les gays, les bisexuels, les tr... Autres and the right to information: political decisions are not always transparent, easily accessible, or available in simple language.

Quels sont les objectifs de gouvernement ouvert à moyen terme que le gouvernement souhaite atteindre?

Climate: By 2030, targets, measures, and progress toward municipal climate neutrality will be displayed in a publicly accessible, digital climate dashboard with clear indicators.

Participation: By 2030, binding standards for citizen participation will be in place, combining both in-person and digital formats as well as low-threshold offerings for underrepresented groups and youth.

Right to information: By 2030, the most important political decisions will be accessible, comprehensible, and presented in simple language.

Comment ce plan d'action contribue-t-il à la réalisation de la vision stratégique du gouvernement ouvert?

This action plan translates the strategic vision into concrete commitments that improve the transparency, accessibility, and usability of municipal decisions. It pilots participation numériqueDe nombreux gouvernements mettent en place des plateformes en ligne permettant aux citoyens de pétitionner, de réclamer des actions et de participer aux décisions concernant les sujets qui leur tiennent à cœur. Spécifications techniques : Se réfère aux pages publiques… Autres tools, strengthens inclusive formats in easy language, and establishes clear rules and indicators for citizen participation. In addition, the plan links climate, budget, and participation processes, so that climate neutrality pathways, investments, and social impacts become comparable and reviewable for all residents, especially for young people.

Comment la vision stratégique du gouvernement ouvert contribue-t-elle à la réalisation des objectifs politiques généraux de l'administration actuelle?

The open government strategic vision supports the administration’s goals of climate neutrality, social cohesion and transformation numériqueLes gouvernements s'efforcent d'accroître l'accès aux services gouvernementaux et leur qualité, d'améliorer la transparence et de créer des opportunités de participation en utilisant les technologies de l'information et des communications. Autres by embedding participation, transparency and accountability into day‑to‑day governance. Open, comprehensible information and inclusive formats enable more informed political decisions, strengthen trust in local democracy and help to align administrative action with the needs and ideas of Detmold’s diverse urban society. In this way, open government becomes a core approach for implementing key strategies such as the city’s sustainability agenda.

Engagement et coordination dans la vision stratégique du gouvernement ouvert et le plan d'action OGP

Veuillez énumérer les principales institutions responsables de la mise en œuvre de ce plan d'action OGP.

• City Administration, Team Sustainability
• City Administration, Team Youth
• City Administration, Team Public Affairs

Quels types d'arrangements institutionnels sont en place pour coordonner entre les agences gouvernementales et les départements afin de mettre en œuvre le plan d'action OGP ?

Multi-stakeholder governance: The Sustainability Steering Group acts as a central coordinating body in which administration, politics, civil society, and other partners jointly develop commitments, evaluate progress, and make adjustments.

Regular meetings, thematic round tables (e.g., climate/right to information), online consultations, and public reports as an integral part of the OGP process.

Quels types d'espaces avez-vous utilisés ou créés pour permettre la collaboration entre le gouvernement et la société civile dans la co-création et la mise en œuvre de ce plan d'action ? Mentionnez les espaces hors ligne et en ligne.

We used regular meetings of the Sustainability Steering Group, thematic workshops and public events at city venues as key offline spaces for co‑creation. In addition, we relied on the municipal website, online surveys and videoconferences to collect ideas, share documents and make draft texts available for comment.

Quelles mesures avez-vous prises pour assurer la diversité de la représentation (y compris les populations vulnérables ou marginalisées) dans ces espaces ?

To ensure diverse representation, we invited a broad range of organizations and explicitly addressed youth, migrant and disability stakeholders through targeted outreach. Meetings were held at accessible locations, offered in plain language where possible and complemented by low‑threshold digital formats so that people with limited time, mobility or language skills could still participate.

Qui a participé à ces espaces ?

Participants included representatives from city administration and politics, civil society organizations, neighborhood and climate initiatives, youth representatives and educational institutions. The Committee for Equal Chances and Integration also participated in the processus de co-créationLa collaboration entre le gouvernement, la société civile et les autres parties prenantes (par exemple, les citoyens, les universitaires, le secteur privé) est au cœur du processus OGP. Les gouvernements participants doivent s'assurer qu'une plongée...

Combien de groupes ont participé à ces espaces ?

3

Combien de réunions publiques ont été organisées dans le processus de co-création ?

1

Comment les parties prenantes gouvernementales et non gouvernementales continueront-elles à collaborer à travers la mise en œuvre du plan d'action ?

During implementation, the Sustainability Steering Group will meet regularly to review progress, discuss challenges and propose adjustments to the commitments. The city will complement these meetings with public events, online updates and consultations to gather feedback, while working groups on topics such as climate and inclusion will involve stakeholders in the design of concrete tools, standards and participation formats.

Veuillez décrire l'organe de contrôle indépendant que vous avez identifié pour ce plan.

Lippe im Wandel is a civil society organization based in Detmold that promotes sustainable development, climate action, participation and social transformation. As an independent local civil society actor, it brings practical experience, local knowledge and a citizen-centered perspective to the implementation of the Detmold OGP Local Action Plan 2026–2030.

Within the Action Plan, Lippe im Wandel will act as an independent monitoring body, accompanying the implementation of the commitments from a civil society perspective. Its role is to regularly review progress, assess whether agreed activities and milestones are being implemented, and identify challenges, delays or gaps.

The monitoring will also assess whether implementation remains aligned with the principles of open government, particularly transparency, participation, inclusion and accountability. Lippe im Wandel may provide feedback and recommendations to the City of Detmold and relevant stakeholders and, where appropriate, communicate monitoring results publicly.

By involving an independent civil society organization, Detmold strengthens transparency and accountability in the implementation of its OGP commitments. Lippe im Wandel’s monitoring role supports co-creation, mutual accountability and continuous learning throughout the 2026–2030 implementation period.

Fournissez les coordonnées de l'organisme de contrôle indépendant.

• Dr. Manuel Zimmer, Dr., [email protected]

Quels types d'activités aurez-vous en place pour discuter de l'avancement des engagements avec les parties prenantes ?

We will use regular Sustainability Steering Group meetings, thematic working sessions, and public events to review progress on commitments. In addition, we plan online updates and short feedback surveys to collect stakeholder views on implementation challenges and necessary adjustments.

Comment vérifierez-vous régulièrement les progrès avec les agences de mise en œuvre ?

The coordinating units in the city administration will organize periodic check‑ins with the responsible departments using brief progress reports and indicator overviews. These check‑ins will focus on timelines, resource needs, and possible support from other units or external partners.

Comment partagerez-vous les résultats de vos efforts de surveillance avec le public ?

Monitoring results will be summarized in easily understandable progress reports and published on the municipal website and relevant online portals. Where possible, data and indicators will be visualized on dashboards and presented at public events or committee meetings to allow discussion and follow‑up questions.

Approbation des parties prenantes non gouvernementales

• Paul Kirchgässner, Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter, Bank of Detmold
• Anika Hendricks, Lippe im Wandel e.V., civil society association
• Eva Ellminger, , Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold public utilities
• Andreas Schmidt, Social democratic party
• Steven Förster, Christ democratic party
• Uta Bellion, Green Party

Detmold’s Strategic Vision