Ignorer la navigation
Uruguay

Accès aux procédures judiciaires (UY0111)

Aperçu

D'un coup d'œil

Plan d'action: Plan d'action de l'Uruguay 2018-2020

Cycle du plan d'action : 2018

Statut : Actif

Institutions

Institution chef de file : le pouvoir judiciaire

Institution(s) de soutien : NA

Domaines politiques

E-gouvernement, Judiciaire, Justice, Justice ouverte

Revue IRM

Rapport IRM: Rapport sur la conception de l'Uruguay 2018-2020

En vedette : en attente d'examen IRM

Premiers résultats : en attente de l'examen du MII

Design i

Vérifiable : Oui

Pertinent pour les valeurs OGP : accès à l'information

Impact potentiel:

Mise en œuvre i

Achèvement : en attente de l'examen IRM

Détails

Accès aux procédures judiciaires Date de début et de fin de l'engagement: de mars 2019 à juin 2020. Institution ou acteur responsable de la mise en œuvre: le pouvoir judiciaire. Nouvel engagement. Thème: Sécurité-Justice-Lutte contre la corruption Description de l'engagement Qu'est-ce que l'engagement? Permettre aux citoyens impliqués dans les processus judiciaires (à quelque titre que ce soit, tels que plaignant, demandeur, défendeur, représentant légal ou opérateur judiciaire) d'accéder à des informations sur ces processus, en assurant une transparence totale du processus. Mettre en place un système qui permette aux représentants légaux des citoyens (avocats) de faire des demandes directement et d’aller de l’avant vers la consultation des dossiers par l’intermédiaire du guichet judiciaire unique, de manière à pouvoir visualiser toutes les informations relatives au processus. Comment l'engagement contribuera-t-il à résoudre le problème? Cet engagement vise à universaliser l'accès des citoyens aux informations issues des procédures judiciaires, grâce à l'utilisation des technologies de l'information. Quel est le problème que l'engagement traitera? À l'heure actuelle, les citoyens n'ont pas pleinement accès aux informations contenues dans les dossiers des tribunaux, car le système de consultation en ligne n'inclut pas une grande partie du contenu enregistré dans le fichier électronique (par exemple, les audios du système AUDIRE). L'engagement aborde des aspects de transparence et d'accessibilité pour les citoyens, dans un domaine aussi important que l'accès à la justice. Actuellement, seuls les opérateurs judiciaires (juges, avocats, avocats, procureurs, défenseurs, etc.) ont accès à ce niveau de détail des informations contenues dans le processus. Valeur OGP à laquelle cet engagement contribuera. L'accès à toutes les informations publiques dans des fichiers électroniques sera accessible aux citoyens en général, renforçant ainsi la transparence du système judiciaire. Informations supplémentaires La mise en œuvre de cet engagement incombera aux techniciens qui composent l'équipe stable de la Division de la technologie du pouvoir judiciaire, ce qui permettra la mise en œuvre efficace et la durabilité de ce projet. Objectifs et / ou jalons Description des objectifs et / ou jalons Date de début Date de fin Construire le système permettant le dépôt des demandes directement par les avocats (pré-dépôt) Mars 2019 Août 2019 Aller de l'avant vers la consultation des dossiers à travers le guichet judiciaire unique , afin que les citoyens puissent voir toutes les informations du processus. Août 2019 Mars 2020 Permettre aux citoyens d'accéder aux informations relatives au processus auquel ils participent. Avril 2020 Juin 2020 Coordonnées Nom de la personne responsable Horacio Vico, B.Eng. Titre, Directeur de département, Division de la technologie Adresse électronique et numéro de téléphone hvico@poderjudicial.gub.uy 1907 ext. 4600 Nom du / des responsable (s) technique (s) Fabiana Cosentino, BA Titre, directrice de département du secteur juridictionnel de la division Technologie Adresse e-mail et numéro de téléphone fcosentino@poderjudicial.gub.uy 1907 ext. 4600 Nom du ou des techniciens responsables Gustavo Beiró, B.Eng. Adresse e-mail et numéro de téléphone gbeiro@poderjudicial.gub.uy 1907 ext. Titre 4600, Directeur de département du secteur de service de la Division de la technologie (Données sur les enchères judiciaires, les infractions liées au blanchiment d’argent)

Résumé du statut à mi-parcours de l'IRM

Justicia Abierta

13. Accès aux procès judiciaires

Texto del compromiso como aparece en el plan de acción:

Habilitar el acceso a toda la ciudadanía a los procesos judiciales en los que es parte (en cualquier calidad, tales como denunciante, denunciado, demandantes, demandado, representante legal u operador jurídico), garantizando la totale transparencia del proceso. Implementar el sistema que habilite el ingreso de las demandas en forma directa por parte de los representantes legales de los ciudadanos (abogados), y evolucionar la consulta de expedientes a través de la Ventanilla Única Judicial para que los mismos puedan visualizar toda la información del proceso .

Los hitos de este compromiso fils:

  • Construir el sistema que habilite el ingreso de las demandas en forma directa por parte de los abogados (Pré-Ingreso)
  • Evolucionar la consulta de expedientes a través de la Ventanilla Única Judicial para que los ciudadanos puedan visualizar toda la información del proceso.
  • Habilitar el accesso de los ciudadanos a la información de los procesos en los cuales son parte

Nota éditorial: El texto completo del compromiso se encuentra en el Cuarto Plan de Acción Nacional de Gobierno Abierto de Uruguay 2018-2020, disponible ici: https://goo.gl/XAMbNr

Date de début: Marzo 2019 Fecha de término: Junio ​​2020

Contexto y objetivos

Hasta el momento de adoption de este compromiso, la ciudadanía no podía tener accesso completeo a la información de los expedientes judiciales. Esto porque el sistema de consulta web no incorporaba todo el contenido que registra el expediente electrónico, como, por ejemplo, los audios de las audiencias grabados a través AUDIRE (52), un sistema de registro instaurado con la puesta en funcionamiento del nuevo Código del Proceso Penal (CPP) (53) en juillet 2017, a partir del cual las audiencias pasan a ser orales.

Hasta este momento, únicamente los operadores judiciales (jueces, abogados, procuradores, fiscales, defensores, etc.) tienen acceso a toda la información del proceso. Este compromiso tiene como objectivo facilitar el access toda la información pública de los expedientes electrónicos a la ciudadanía en general, fortaleciendo la transparence del sistema judiciaire.

Este compromiso da seguimiento a lo que inició el Poder Judicial en el tercer plan de acción con un compromiso sobre accesso a la información del Poder Judicial (54) que incluyó acciones de transparence información estadística y la mise en œuvre de un proceso para canalizar y responder la demande d'information de parte de la ciudadanía. La información estadística fue puesta a disposición en formato ouvert, configurando una apertura significativa del Gobierno en términos de acceso a la información, pero no se avanzó en las acciones de participation ciudadana.

Como lo indican distintas fuentes (55) y hechos, como el bajo número de compromisos relativos a justicia abierta que incorporan los plans de gobierno abierto en el marco de OGP (56), la transparence du secteur judiciaire es uno de los grandes desafíos que enfrenta el gobierno abierto. Este compromiso, junto a otros dos (14 y 15) que el Poder Judicial incluye en la línea de justicia abierta de este plan, constituyen un nuevo avance, como lo confirman las fuentes de la sociedad civil consultadas por las investigadoras del IRM.

La persona referente de la organisation Uruguay Transparente (57), recalcó que es destacable el compromiso del Poder Judicial con el gobierno abierto, participando en forma activa y efectiva. «El nuevo código penal ha implicado the apertura de muchas cosas y ha habido un cambio muy important in término de transparencia», manifeste à las investigadoras del IRM.

Por su parte, la persona referente de CAinfo (58), indicó que los compromisos del Poder Judicial en el plan pueden tener impacto transformador dado que: «el poder legal es una organización muy conservadora, a la que le ha costado ouvrir, si bien se realizaron avances en los últimos años».

Las acciones propuestas en este compromiso son lo suficientemente específicas como para poder evaluar su cumplimiento in forma objetiva. De ser implémenté completamente, las investigadoras del IRM consideran que el compromiso tendrá un impacto moderado ya que propone acciones claras y ajustadas para que todas las personas puedan conocer el estado de los asuntos judiciales de los que son parte, sin intermediación y en tiempo real, lo que garantiza su derecho a una justicia apegada al debido proceso.

Prochaines Étapes

Este compromiso avanza en la apertura del Poder Judicial, implicando un paso muy important en su transparencia que responde asimismo a demandas de larga data of the sociedad civil. Para potenciar aún más su alcance, las investigadoras del IRM, recomiendan el Establecimiento de un sistema de consulta o retroalimentación con usuarios y potenciales usuarios, que permitan evaluar el funcionamiento del sistema creado, su utilización y el grado de adecuación, su utilización y el grado de adecuación aussi la necesidad éventuelle de realizar ajustes al mismo.

(54) Ver compromiso completo en el informe de fin de termino del tercer plan de acción : https://www.gub.uy/agencia-gobierno-electronico-sociedad-informacion-conocimiento/node/598
(55) Elena, Sandra (2015) Datos ouvert pour una justicia abierta: un análisis de caso de los Poderes Judiciales de Brasil, Costa Rica, Mexique et Perú: https://idatosabiertos.org/wp-content/uploads/2015/09/4.-Justicia-abierta-Elena.pdf
(57) Entrevista realizada a Verónica García Leites, Uruguay Transparente, 12/3/2019
(58) Entrevista realizada a Daniel Lema, CAinfo, 8/3/2019

Engagements

Open Government Partnership