Transparence et responsabilité aux premières lignes de la justice

Les meurtres de George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery et trop d'autres Noirs américains ont mis en lumière un racisme systémique et enraciné. Bien que ces meurtres aient eu lieu aux États-Unis, le racisme, la discrimination et les attaques contre les rassemblements pacifiques sont profondément enracinés à travers le monde ...

Los asesinatos de George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery y muchos otros afroamericanos han sacado a la luz el racismo sistémico y arraigado. Si bien estos asesinatos tuvieron lugar en los Estados Unidos, el racismo, la discriminación y los ataques a las asambleas pacíficas están profundamente arraigados en todo el mundo ...

L'accès à la justice est bien plus qu'un simple accès à des avocats ou à des tribunaux. C'est une composante de l'état de droit qui, dans son essence, permet aux individus et aux communautés ayant des besoins juridiques de savoir où s'adresser pour obtenir de l'aide, peuvent obtenir l'aide dont ils ont besoin et peuvent passer par un système ...

Transparencia y rendición de cuentas en la vanguardia de la justicia Libertad de asociación Acceso a asistencia legal civil o penal Transparencia de los datos sobre la policía Supervisión ciudadana de la policía RESUMEN El acceso a la justicia es…

L'absence de données policières transparentes ou comparables empêche le public et les décideurs de comprendre et de traiter pleinement les pratiques policières problématiques et leurs conséquences. Les membres de l'OGP prennent de plus en plus l'initiative d'ouvrir les données de la police ...

La falta de datos policiales transparentes o comparables inhibe la capacidad del público y los encargados de formular políticas para comprender y abordar por completo las prácticas policiales problemáticas y sus consecuencias. Los miembros de OGP toman cada vez más la iniciativa de abrir datos policiales ...

Les récents troubles civils aux États-Unis ont révélé un niveau élevé de méfiance du public envers la police, qui existe également dans de nombreux autres pays. Cette méfiance est particulièrement forte parmi les communautés minoritaires, qui sont souvent confrontées à des mauvais traitements disproportionnés de la part des policiers du monde entier ...

Los recientes disturbios civiles en los Estados Unidos han expuesto altos niveles de desconfianza pública hacia la policía, que existe de manera similar en muchos otros países. Esta desconfianza es particularmente fuerte entre las comunidades minoritarias, que a menudo enfrentan malos tratos desproporcionados a manos de la policía en todo el mundo ...

Enchâssée dans le droit international et une norme mondiale établie, la liberté de réunion pacifique est un droit fondamental d’exprimer, de promouvoir, de poursuivre et de défendre collectivement un intérêt commun sans crainte de représailles. Au-delà de sa valeur normative, la liberté de réunion est essentielle ...

La libertad de reunión pacífica, consagrada en el derecho internacional y en una norma global establecida, es un derecho fundamental para expresar, promover, perseguir y defender colectivamente un interés común sin temor a represalias. Más allá de su valor normativo, la libertad de reunión es esencial ...