Ignorer la navigation
Chili

Politique Open Data et protection des données (CL0060)

Vue d’ensemble

D'un coup d'œil

Plan d'action: Plan d'action pour le Chili 2018-2020

Cycle du plan d'action : 2018

Statut:

Institutions

Institution chef de file : Consejo para la Transparencia

Institution(s) de soutien : División de Gobierno Digital del Ministerio secretaría General de la Presidencia - Registro Civil y de Identificación - Ministerio Secretaria General de la Presidencia, Derechos Digitales - Fundación Datos Protegidos - Laboratorio de Datos Chili

Domaines politiques

Accès à l'information, Gérance des données et confidentialité, Gouvernance numérique, Open Data

Revue IRM

Rapport IRM: Rapport sur les résultats de la transition du Chili 2018-2020, Rapport de conception du Chili 2018-2020

Premiers résultats : pas de données IRM

Conception i

Vérifiable : Oui

Pertinent pour les valeurs OGP : non

Ambition (voir définition): Faible

Implémentation i

Achèvement:

Description

Nombre de compromis: Politique de données ouvertes et protection des données
Liste des produits: 2 de 2019 à 30 de Marzo de 2020
Institución o acteur responsable de la
mise en œuvre
Conseil pour la transparence
Description du compromis
En savoir plus sur le problème que le compromis
aborda?
La disponibilité des données ouvertes sur le marché
protección de datos personales. Los estándares comparados están
Exigences relatives aux entreprises sean armonizados adecuadamente y
para ello el sector público requiere de herramientas que permis
Consultez les informations sur les ressources disponibles.
Protección de Aquello Que sont une donnée personnelle.
Parlez-vous de rien ne vous empêche de résoudre ces problèmes,
par un membre, identifiant comme membre précédent
Proyecto en particulier, à la vôtre, ofrecer un tratamiento adecuado y
avec les détails sur la durée de la semaine et l'information
Tratada.
Il est établi dans le règlement général de protección de
Données personnelles de l'Union européenne, la politique de confidentialité
permite “Réduire au maximum le traitement des données personnelles,
seudonimizar lo antes posible los datos personales, dar transparencia
les fonctions et le contenu de vos données personnelles, vous permettent
Les superviseurs du traitement des données et des responsables
tratamiento crear y mejorar elementos de seguridad.
Alesarrollar, diseñar, seleccionar y usar aplicaciones, servicios y
produits que nous utilisons pour le traitement des données personnelles
Lorsque vous utilisez des données personnelles pour le moment, cliquez ici.
aux alentours des produits de ces produits, services et applications
une question à prendre en compte dans la sauvegarde de la protection des données
descripiones et produits similaires, produits et services, et
voir plus loin, avec l'aide de débutants dans la technique, de quelle manière
responsables et responsables du traitement est en condition
il y a des obligations et des matériaux de protection des données. Los
Principes de protection de données des erreurs et des défauts
también deben tenerse dans les contextes des contrats
públicos ”.
La mise en œuvre de la politique de confidentialité par résultat
Bénéficiaires pour les personnes, il y a moins d'un an
À partir de ce moment-là, à travers le monde
soluciones técnicas que les asegurarans
information et information, bien-être et organisation que ce soit
Grandes méthodes de traitement des données, a priori adopté par les médecins
Voir les statistiques respectées parmi les autres victimes, y compris les noms de famille et les tiers pour la protection des données personnelles, à partir de
el diseño del respectivo software.
Vous êtes le compromis? Description et mise en œuvre d'un modèle hérité pour le monde
la disponibilité des données ouvertes avec la protection des données
personales, a través de tecnicas o dispositivos de anonimización y de
configuración de sistemas en base à la privacidad por diseño.
¿Cómo contribuirá a resolver la
problemática?
La privacidad por diseño vous permet de focaliser votre attention sur l'adoption
Résultats de recherche, en forme de prévention, d'une manière éventuelle
de usos indebidos que se puedan efectuar with los datos personales.
Al diseñar nuevos logiciels tecnológicos o modelos de negocio, se
Debe asegurar que desde su diseño les données personnelles que serán
tratados lo serán garantizando los derechos que sus titulares tienen
sobre éstos, and as sesegurará un tratamiento conforme a lo que
autoriza la ley.
Esto permite que le responsable du traitement des données, de la forme
previa que realice este tratamiento, déterminants pour la santé
tecnicas y de organization que sean necesarias, un efectos de otorgar
les garanties de ce que le voyage est réalisé en conformité avec
las disposiciones legales vigente.
Entre deux médailles, de plus en plus as anodo et tratamiento,
salve que cuente avec alguna fuente de légitimité pour le sexe
les données, la minimisation des données, et autres tâches
Mécanismes que nous avons besoin pour les adultes et les femmes de suite
los derechos que la ley consagra.
Est-ce que les questions sont pertinentes pour les OGP? L'intégralité technique des communications personnelles et personnelles
medidas de seguridad in el tratamiento de los datos personales,
contribuer à ce que les bénéfices soient réduits avec les données volumineuses non
couts en términos de confidentialité, sans traitement des données
Derrière que resguardan el tratamiento de los datos personales.
Asimismo, la vie privée pour le résultat est pertinent pour tout le monde
une seule protection avant la construction de performances et d'huîtres
personnes, il y a des antécédents avec la médecine
protección que se utilise pendant le traitement des données
personales.
Se connecter à une école technique que la culture de la
transparence avec la culture de la protection des données personnelles,
Permission de la disponibilité des informations sur le contenu en
général
Information additionnelle sur le droit d'auteur du projet de protection des données personnelles et la
Politique de données ouvertes du gouvernement du Chili
61
Actif et produit entre Fable de début Fécha de nuit
Diagnostic de diagnostic et de protection de
datos personales a efectos de tratamientos
de disponibilité de données ouvertes.
Enero de 2019 Abril de 2019
Description du modèle de confidentialité par
Disque pour la disponibilité de données
abiertos.
Mayo de 2019 Agosto de 2019
Création d'un modèle de confidentialité pour
Disque pour la disponibilité de données
abiertos.
Septiembre de 2019 Diciembre de 2019
Information de contact
Nombre de personnes responsables Pablo Contreras V.
Título, Departamento Directeur Jurídico (S), Conseiller pour la transparence
Correo electrónico y teléfono pcontreras@cplt.cl / + 56224952034
Otros Actores
involucrados
Actores de Gobierno - Division de Gobierno Numérique du Ministère secretaire
Général de la présidence
- Registro Civil y de Identificación
- Ministerio Secretaria General de la Presidencia
OSC, secteur privé,
organizaciones
multilatérales,
groupes de travail
- Derechos Digitales
- Fundación Datos Protegidos
- Laboratorio de Datos Chile

Résumé du statut à mi-parcours de l'IRM

10. Politique des données ouvertes et protection des données

Vous êtes le compromis?

Desarrollar e implementar un modelo de herramientas para conciliar la disponibilización de datos abiertos con la protección de datos personales, a través de tecnicas o dispositivos de anonimización y de configuración de sistemas en base a la privacidad por diseño.

Vous souhaitez contribuer à résoudre les problèmes?

La confidentialité de conception permet de focaliser l'activité, en adoptant les mesures nécessaires, et en forme préventive, face à l'éventualité d'utilisations indépendantes qui peuvent être effectuées avec les données personnelles.

Al diseñar nuevos softwares tecnológicos o modelos de negocio, se debe asegurar que desde su diseño los datos personales que serán tratados lo serán garantizando los derechos que sus titulares tienen sobre éstos, y que se asegurará a un tratamient laiza auegurará un tratamient

Esto permite que el responsable del tratamiento de datos, y de forma previa a que realice este tratamiento, pueda determinar las medidas técnicas y de organización que sean necesarias, a efectos de otorgar las garantías de dispo el tratamiento se realizará en legal conformidads vigente.

Entre otras medidas, deberá asegurar el anonimato en el tratamiento, salvo que cuente con alguna fuente de legitimidad para el tratamiento de datos, la minimización de los datos, y otorgar todos los mecanismos que sean necesarios para de asegurar elj ley consagra.

Activités et activités

  • Diagnostico de brechas en la protección de datos personales a efectos de tratamientos de disponibilización de datos abiertos.
  • Définition d'un modèle de confidentialité pour la conception pour la disponibilité des données ouvertes.
  • Diffusion d'un modèle de confidentialité par conception pour la disponibilité des données ouvertes

Date de début: 02 enero 2019 Date de fin: 31 mars 2020

Résumé du compromis

Vérifiabilité

Pertinence en ce qui concerne les valeurs de l'AGA (como está redactado)

Potentiel d'impact

Réalisation

Contribuyó a la apertura del Gobierno?

No es suficientemente específico para ser vérifiable

Est suffisamment spécifique pour être vérifiable

Accès à l'information

la participation des citoyens

Responsabilisation

Technologie et innovation pour la transparence et la restitution des données

Aucun

Moins

Modéré

Transformateur

Pas d'iniciado

Limité

Sustancial

Complet

Empeoro

Pas de cambió

Marginalement

Significativamente

Sobresaliente

1. Général

Sin relevantncia clara

Évalué à la fin du cycle du plan d'action

Évalué à la fin du cycle du plan d'action

Contexto y objetivos

La legislación chiliena ha ido avanzando hacia la adopción de parámetros internacionales en cuanto a la protección de datos personales. El gran hito en la materia se da en junio de 2018, cuando se aprueba la reforma constitucional que garantiza la protección de los datos personales como un derecho ciudadano . Aun así, existen varios vacíos legales para la completea implementación y protección de este derecho, como serían "la falta de un órgano administrativo fiscalizador, la inexistencia de un procedimiento de reclamo idóneo, la ausencia de infracciones y sanciones efectivas, la inexistante regulación para la transferencia internacional de datos, entre otros. » Dichas carencias deberian ser salvadas por un nuevo cuerpo legal que las implemente, pero a la fecha de este informe, dicho proceso se encontraba en tramitación y se prevé que la ley solo será expedida a finalizar el 2019 .

En este contexto, el presente compromiso adoptado por el Consejo para la Transparencia busca genera un modelo que concilie el derecho a la protección de datos con el derecho de acceso a la información pública. Para ello, se planta la realización de un diagnóstico de brechas, el desarrollo del modelo y su posterior diffusion. Ahora, aunque es un tema important en cuanto a los derechos citados, ya pesar de considerarse una "deuda pendiente" por cerrar brechas , este compromiso no busca generar nueva información al ciudadano, y tampoco se evidencia que busque el involucramiento ciudadano en el diseño del modelo en cuestión. Por lo mismo, tal como está redactado, este compromiso no tiene relevant clara con los principios AGA.

En même temps, le corps du compromis est très ample et peu précis, ils peuvent être des gens qui réalisent le design du modèle et comment ils planifient la diffusion. Vous pourrez alors vérifier votre apport (par exemple, avec des tests de réalisation du diagnostic, du modèle et de sa diffusion), sans avoir d'informations suffisantes pour pouvoir évaluer l'ampleur de ces activités.

En cuanto a su impacto potencial, aunque es un theme que resulta muy important, la no existencia de un marco jurídico hace pensar que estos esfuerzos podrían sufrir grandes modificaciones una vez concluya el trámite legislativo y se expida la nueva ley. Aunque se denota una voluntad por avanzar en la materia, la poca especificidad sobre los resultados concretos que espera el compromiso, más la falta de articulación con los cuerpos legales dificultad conocer si podría tener un impacto mayor sobre la problemática embaría identificada, identicar sin un comienzo hacia la privacidad por diseño.

Prochaines Étapes

El tema de la protección de datos y su conciliación con los datos abiertos requiere tanto de modelos operativos como de los marcos institucionales necesarios para ello. La ausencia de una ley de protección de datos y una política general de datos abiertos hace que estas iniciativas sean más bien paliativas desde el punto de vista institucional, por lo que sería importante que se generen esfuerzos desde el gobierno medidao de para el gobierno su priorización dans l'agenda legislativa.

Ley 21.096 que Consagra el derecho a protección de los datos personales. Disponible en : https://bit.ly/2HpBs0k
El Mercurio Legal : « 2019 : un buen año para la protección de datos personales ». 16 de enero de 2019. Disponible en: https://bit.ly/2VKfoGv
Cooperativa : "Protección y tratamiento de datos personales: Senador RN prevé que la nueva ley vea la luz antes de fin de año". 14 de mai 2019. Disponible en: https://bit.ly/2w1qWWG
Entrevista con representante de academia en la mesa de gobierno ouvert, 10 de abril de 2019.

Résumé du statut de fin de session IRM

10. Politique des données ouvertes et protection des données

Complet

El compromiso, que en principio solo incluía actividades internas lideradas por el organizationo que lo contrajo, sin componentes de cara a la ciudadanía ni relevant clara para los valores de OGP, se implementó en su totalidad. La guía para el resguardo de los datos personales en el desarrollo e implementación de Plataformas de Datos Abiertos por parte de los Órganos de la Administración del Estado se elaboró ​​tras la celebración de paneles de consulta con personas expertsas y partes interesadas, y se publicó en junio de 2020 . La guía estuvo acompañada de un informe técnico that incluye un nálisis de los marcos normativos chilinos y un diagnóstico de brechas y riesgos que coïncide con el producto comprometido in el hito 1 . La guía y el informe técnico se remitieron al Ministerio Secretaría General de Presidencia ya los restantes organizations del Estado a través de canales oficiales y se publicaron en el sitio web del Consejo de Transparencia .

Panel de seguimiento, disponible ici : https://bit.ly/3A46zr3.
Conseil pour la transparence (2020) Guide pour la protection des données personnelles dans le cadre du développement et de la mise en œuvre des plates-formes de données ouvertes par la partie des organismes de l'administration de l'État, disponible ici: https://bit.ly/3hIepQj.
Conseil pour la transparence (2020) Rapport technique, disponible ici: https://bit.ly/3E9xW5C.
Los documentos fueron remitidos por el Oficio N°814 y e. Oficio N°822, ambos del 30 de junio de 2020, y puestos a disposición del público, available aquí: https://bit.ly/3k3vgP2.

Engagements

Open Government Partnership