Updated 7th August 2020
PARTNERS
Some partners who can provide further support and information.
OGP Practice Group on Dialogue and Deliberation : The OGP Practice Group on Open Dialogue and Deliberation, is a group of eight experts from five countries. The project was launched to help OGP member countries find a shared understanding of how deliberative processes work; and to provide them with the tools they need to begin using deliberative processes in their action plans.
OECD Innovative Citizen Participation Network : OECD’s network of practitioners, designers, academics, researchers, civil servants working to frame their work on Innovative Citizen ParticipationAccording to OGP’s Articles of Governance, citizen participation occurs when “governments seek to mobilize citizens to engage in public debate, provide input, and make contributions that lead to m... More.
Involve : Involve (based in the UK) works with governments, parliaments, civil society organizations, academics and the public across the UK and internationally to design, deliver and evaluate world-class participatory processes and strategies.
Consul : Consul is a citizen participation tool for an open, transparent and democratic government. You can contact them for tips on how to use the platform, and avoid any technical, organizational and legal difficulties.
DemocraciaOS : DemocraciaOS isa digital platform that allows for participatory budget management, public consultation, and collaborative law-making between the government and citizens. You can contact them for tips on how to customize the platform for your context and needs.
RESOURCES
Digital Outreach Playbook : Principles and best practices for Digital Outreach to Vulnerable Populations from Code for America
Digital Tools for Participation: Where to Start? Blogpost from Involve UK on where to start with online participation and a list of online tools with their uses
Digital Tools for Citizen Assemblies: Resource from MySociety with extensive guidance on different digital tools that can be used for citizen assemblies.
Engaging Citizens in Policy Making : Apolitical’s 7 day bootcamp where public servants can learn about engaging citizens in policy making
Friday Note: 21 Escapes from Conference Call Hell : Blogpost by Ruth Levine on how to host conference calls
GovLab’s Collective Crisis Intelligence : Collection of coaching videos from those who have successfully responded to a crisis before by successfully using technology to engage with a larger “crowd” of volunteers. In each mini-lecture those who have successfully learned how to mobilize groups of people online, present the basic concepts and tools to learn, analyze and implement a crowdsourced public response to crucial decision-making processes in a context of emergency.
GovLab’s CrowdLaw resource : CrowdLaw is the practice of using technology to tap the intelligence and expertise of the public in order to improve the quality of lawmaking. Crowdlaw initiatives show that the public can, in many cases, go beyond contributing opinions and signing petitions online to playing a more substantive role, including: proposing legislationCreating and passing legislation is one of the most effective ways of ensuring open government reforms have long-lasting effects on government practices. Technical specifications: Act of creating or r..., drafting bills, monitoring implementation, and supplying missing data
How to make your colleagues see the value in citizen engagement: This article is written by Don Lenihan and Damian Carmichael, Co-ChairsThe leadership of the Steering Committee is made up of four co-chairs who provide strategic guidance and support to advance OGP’s overarching priorities. Co-Chairs serve two-year terms beginning on ... of the OGP Practice Group on Open Dialogue and Deliberation and Iain Kendal, Federal Department of Industry, Science, EnergyEnsuring universal access to sustainable, dependable, and affordable energy is critical to every aspect of prosperity. Increasing public oversight and transparency in the energy sector can help to ens... More and Resources, Government of Australia
Inclusion in e-Democracy: How to set up an inclusive and representative digital engagement project In this e-book by CitizenLab, you will find (i) Rules on how to communicate inclusively (ii) Guidelines on how to build an inclusive questionnaire (iii) How to combine offline and online participation and ensure representativity (iv) Practical measures to build a software that adapts to all (v) Real-life examples for inspiration
Innovative Citizen Participation and New Democratic Institutions: Catching the Deliberative Wave: This report from the OECD gathers close to 300 representative deliberative practices to explore trends in such processes, identify different models, and analyse the trade-offs among different design choices as well as the benefits and limits of public deliberation. It includes Good Practice Principles for Deliberative Processes for Public Decision Making, based on comparative empirical evidence gathered by the OECD and in collaboration with leading practitioners from government, civil society, and academics
Guide to Open Data Meetups by the Open DataBy opening up data and making it sharable and reusable, governments can enable informed debate, better decision making, and the development of innovative new services. Technical specifications: Polici... Charter, Open Data New Zealand and OECD to help facilitate virtual meetings in your local area and gather knowledge on data needed across readiness, response and recovery of the COVID-19 pandemic.
#LockDownDebate: Rapid online deliberation on COVID-19 technologies: Insights from Ada Lovelace Institute, Involve, and BangtheTable on their experience with rapid online public deliberation on COVID-19 exit strategies
Making visible the invisible: what public engagement uncovers about privilege and power in data systems: Ada Lovelace Institute’s Insights from lived experience at Citizens’ Biometrics Council and Community Voice workshops in Brighton, Bristol and Manchester which show how technology can mediate power asymmetries and privilege.
OECD’s Participo series and Involve UK which recently conducted an online citizens assembly have useful information on stages for facilitating deliberative processes and picking the right tools.
Online engagement: principles, strategy and research : Standards and guidance from the New Zealand government on principles, strategy and evidence for online engagement.
Rapid Online Deliberation on COVID-technologies: Blogpost from organisations that are collaborating to trial a rapid, online deliberation with 25-30 members of the public to talk about COVID-19 exit strategies.
The Definitive Guide to Facilitating Remote Workshops : MURAL’s resource with insights, tools, and case studies from digital-first companies and expert facilitators
The low-tech way to engage citizens in lockdown: Blogpost by OGP Steering CommitteeThe Steering Committee is OGP’s executive decision-making body. Its role is to develop, promote and safeguard OGP’s values, principles and interests; establish OGP’s core ideas, policies, and ru... member Aidan Eyakuze.
The OGP Practice Group on Dialogue and Deliberation’s guide on designing public deliberation processes.
The Democratic Society and newDemocracy Foundations paper on designing public online deliberations.
The UK Government’s Open Policymaking Toolkit : This manual includes information about Open Policy Making as well as the tools and techniques policy makers can use to create more open and user led policy.
Writing Center at UNC : A detailed overview of the steps involved in a collaborative process of drafting
SOCIOS
A continuación presentamos algunos socios que pueden ofrecer mayor información y apoyo.
El grupo de práctica sobre deliberación de OGP : El Grupo de práctica sobre diálogo abierto y deliberación de OGP es un grupo de ocho expertos de cinco países. El proyecto se creó para ayudar a los miembros de OGP a comprender el proceso de deliberación y a ofrecerles las herramientas necesarias para empezar a utilizar procesos deliberativos en sus planes de acción.
La Red para la Innovación Ciudadana de la OCDE: es una red de actores, diseñadores, académicos, investigadores y funcionarios que trabajan para definir su trabajo en materia de innovación para la participación ciudadana.
Involve: Involve (basada en el Reino Unido) trabaja con gobiernos, parlamentos, organizaciones de la sociedad civil, académicos y la ciudadanía del Reino Unido y a nivel internacional para diseñar, conducir y evaluar procesos y estrategias participativas de clase mundial.
Consul: Consul es una herramienta de participación ciudadana para gobiernos abiertos, transparentes y democráticos. Puedes contactarlos para solicitar asesoría sobre cómo usar la plataforma y evitar dificultades técnicas, organizacionales o legales.
DemocraciaOS: DemocraciaOS es una plataforma digital que apoya el manejo participativo de presupuestos, consultas públicas y diseño legislativo colaborativo entre el gobierno la ciudadanía. Puedes contactarlos para solicitar asesoría sobre cómo personalizar la plataforma a tu contexto y necesidades.
RECURSOS
Digital Outreach Playbook: Principios y buenas prácticas para la difusión y comunicación digital con poblaciones vulnerables, elaborado por Code of America.
Digital Tools for Participation: Where to Start? Artículo publicado por Involve UK con información sobre cómo iniciar procesos de participación digital. Incluye una lista de herramientas digitales y sus usos.
Digital Tools for Citizen Assemblies: Recurso publicado por MySociety con directrices sobre herramientas digitales que pueden ser utilizadas para las asambleas ciudadanas.
Engaging Citizens in Policy Making: bootcamp de 7 días diseñado por Apolitical para orientar a los funcionarios sobre cómo involucrar a la ciudadanía en el diseño de políticas.
Friday Note: 21 Escapes from Conference Call Hell: Artículo publicado por Ruth Levine sobre cómo organizar conferencias telefónicas.
Collective Crisis Intelligence de GovLab’s : Es una serie de videos con asesoría creados por personas que han respondido adecuadamente a la crisis utilizando la tecnología para colaborar con un grupo amplio de voluntarios. En cada plática breve, una persona que ha aprendido a movilizar grupos en línea presenta los conceptos básicos y herramientas necesarias para implementar una respuesta identificada de forma abierta a procesos toma de decisiones en contextos de emergencia.
CrowdLaw publicado por GovLab’s: CrowdLaw es la práctica de utilizar la tecnología para aprovechar la inteligencia y conocimientos del público para mejorar la calidad del diseño de leyes. Las iniciativas de CrowdLaw demuestran que el público, en muchos casos, puede ir más allá de únicamente enviar opiniones y firmar peticiones y pueden adoptar un papel más sustantivo, incluyendo: proponer la creación de leyes, redactar proyectos de ley, monitoreo y aportar datos.
How to make your colleagues see the value in citizen engagement: Este artículo, publicado por Don Lenihan and Damian Carmichael, copresidentes del Grupo de práctica de diálogo abierto y deliberación e Iain Kendal del departamento federal de la industria, ciencia, energía y recursos del Gobierno de Australia.
Innovative Citizen Participation and New Democratic Institutions: Catching the Deliberative Wave: Este informe publicado por la OCDE identifica cerca de 300 prácticas de deliberación representativas con el fin de analizar tendencias en dichos procesos, identificar diferentes modelos y analizar las ventajas y desventajas entre diferentes opciones, así como los beneficios y límites de la deliberación pública. Incluye una serie de buenas prácticas para los procesos de deliberación en la toma de decisiones públicas, diseñadas con base en evidencias empíricas identificadas en colaboración con actores clave de gobierno, la sociedad civil y la academia.
Guide to Open Data Meetups: elaborada por el Open Data Charter, Open Data Nueva Zelanda y la OCDE para facilitar reuniones virtuales y recabar conocimiento sobre necesidad de datos, respuesta y recuperación a la pandemia del COVID-19.
#LockDownDebate: Rapid online deliberation on COVID-19 technologies: Puntos desarrollados por Ada Lovelace Institute, Involve y BangtheTable con base en sus experiencias en los procesos de deliberación rápida sobre estrategias de salida al COVID-19.
Making visible the invisible: what public engagement uncovers about privilege and power in data systems: Informe del Lovelace Institute sobre sus experiencias en los talleres Council and Community Voice en Brighton, Bristol y Manchester, demostrando que la tecnología puede mediar las asimetrías de poder y privilegio.
La serie Participo de la OCDE e Involve UK, que recientemente llevaron a cabo una asamblea virtual, cuentan con información útil sobre las fases para la facilitación del proceso de deliberación y cómo elegir las herramientas adecuadas.
Online engagement: principles, strategy and research: Estándares y asesoría del Gobierno de Nueva Zelanda sobre principios, estrategias y evidencias para la participación virtual.
Rapid Online Deliberation on COVID-technologies: Un artículo de organizaciones que están colaborando para probar una herramienta digital de deliberación rápida con entre 25 y 30 miembros del público para identificar estrategias de salida del COVID-19.
The Definitive Guide to Facilitating Remote Workshops: Recurso elaborado por MURAL con ideas, herramientas y casos de estudio de empresas digitales y facilitadores expertos.
The low-tech way to engage citizens in lockdown: Artículo publicado por el miembro del Comité Directivo de OGP, Aidan Eyakuze.
La guía para el diseño de procesos de deliberación pública, publicada por el Grupo de práctica sobre diálogo y deliberación de OGP.
El artículo publicado por Democratic Society and newDemocracy Foundation sobre el diseño de deliberaciones públicas digitales.
Open Policymaking Toolkit del Gobierno del Reino Unido: manual que incluye información sobre diseño abierto de políticas, así como herramientas y técnicas que los tomadores de decisiones pueden usar para crear políticas más abiertas.
El Writing Center de UNC: presentó un resumen detallado de los pasos a seguir en el proceso colaborativo de escritura.
PARTENAIRES
Certains partenaires pouvant fournir un soutien et des informations supplémentaires.
Groupe de pratique du PGO sur la délibération : Le Groupe de pratique du PGO sur le dialogue ouvert et la délibération est un groupe de huit experts provenant de cinq pays. Le projet a été lancé pour aider les pays membres du PGO à trouver une compréhension commune du fonctionnement des processus délibératifs; et de leur fournir les outils dont ils ont besoin pour commencer à utiliser les processus délibératifs dans leurs plans d’action.
Réseau de participation innovante des citoyens de l’OCDE : Le réseau de l’OCDE de professionnels, concepteurs, universitaires, chercheurs, fonctionnaires travaillant à formuler leurs travaux sur la participation citoyenne innovante.
Involve : Involve (basé au Royaume-Uni) travaille avec les gouvernements, les parlements, les organisations de la société civile, les universitaires et le public à travers le Royaume-Uni et à l’étranger pour concevoir, mettre en œuvre et évaluer des processus et des stratégies participatives de classe mondiale.
Consul : Consul est un outil de participation citoyenne pour un gouvernement ouvert, transparent et démocratique. Vous pouvez les contacter pour obtenir des conseils sur l’utilisation de la plateforme et éviter toute difficulté technique, organisationnelle et juridique.
DemocraciaOS : DemocraciaOS est une plateforme numérique qui permet la gestion participative du budget, la consultation publique et l’élaboration de lois en collaboration entre le gouvernement et les citoyens. Vous pouvez les contacter pour obtenir des conseils sur la personnalisation de la plateforme en fonction de votre contexte et de vos besoins.
RESSOURCES
Manuel de sensibilisation numérique : Principes et meilleures pratiques pour la sensibilisation numérique aux populations vulnérables de Code for America.
Digital tools for participation : Where to start? Entrée de blog d’Involve UK sur où commencer avec la participation en ligne et une liste d’outils en ligne avec leurs utilisations.
Outils numériques pour les assemblées citoyennes : Ressource de MySociety avec des conseils détaillés sur les différents outils numériques qui peuvent être utilisés pour les assemblées de citoyens.
Faire participer les citoyens à l’élaboration des politiques : Le bootcamp sur 7 jours d’Apolitical où les fonctionnaires peuvent apprendre à impliquer les citoyens dans l’élaboration des politiques.
Friday Note : 21 Escapes from Conference Call Hell : Entrée de blog par Ruth Levine sur la façon d’organiser des conférences téléphoniques.
Intelligence collective de crise du GovLab : Collection de vidéos de coaching de ceux qui ont réussi à répondre à une crise auparavant en utilisant avec succès la technologie pour interagir avec une plus grande « foule » de bénévoles. Dans chaque mini-conférence, ceux qui ont réussi à mobiliser des groupes de personnes en ligne présentent les concepts et outils de base pour apprendre, analyser et mettre en œuvre une réponse publique participative à des processus décisionnels cruciaux dans un contexte d’urgence.
Ressource CrowdLaw du GovLab : CrowdLaw consiste à utiliser la technologie pour exploiter l’intelligence et l’expertise du public afin d’améliorer la qualité de l’élaboration des lois. Les initiatives de Crowdlaw montrent que le public peut, dans de nombreux cas, aller au-delà de la formulation d’avis et de la signature de pétitions en ligne pour jouer un rôle plus substantiel, notamment: proposer une législation, rédiger des projets de loi, surveiller la mise en œuvre et fournir des données manquantes.
How to make your colleagues see the value in citizen engagement : Cet article est rédigé par Don Lenihan et Damian Carmichael, coprésidents du Groupe de pratique du PGO sur le dialogue ouvert et la délibération et Iain Kendal, Federal Department of Industry, Science, Energy and Resources, du gouvernement de l’Australie.
Innovative Citizen Participation and New Democratic Institutions: Catching the Deliberative Wave: Ce rapport de l’OCDE rassemble près de 300 pratiques délibératives représentatives pour explorer les tendances de ces processus, identifier différents modèles et analyser les compromis entre les différents choix de conception ainsi que les avantages et limites de la délibération publique. Il comprend des principes de bonnes pratiques pour les processus délibératifs de prise de décision publique, basés sur des preuves empiriques comparatives recueillies par l’OCDE et en collaboration avec des professionnels de premier plan du gouvernement, de la société civile et des universitaires.
Guide des rencontres Open Data par la Charte des données ouvertes, Open Data New Zealand et l’OCDE pour aider à faciliter les réunions virtuelles dans votre région et rassembler les connaissances sur les données nécessaires à travers la préparation, la réponse et la récupération face à la pandémie de COVID-19.
#LockDownDebate : Délibération en ligne rapide sur les technologies en matière de COVID-19 : Perspectives du Ada Lovelace Institute, Involve et BangtheTable sur leur expérience en matière de délibération publique en ligne rapide sur les stratégies de sortie face à la COVID-19.
Rendre visible l’invisible: ce que l’engagement citoyen découvre en matière de privilèges et de pouvoir dans les systèmes de données Les connaissances de l’Ada Lovelace Institute sur l’expérience vécue lors des ateliers du Citizens’Biometrics Council et de Community Voice à Brighton, Bristol et Manchester qui montrent comment la technologie peut arbitrer les asymétries de pouvoir et les privilèges.
La série Participo de l’OCDE et Involve UK qui ont récemment organisé une assemblée de citoyens en ligne, disposent d’informations utiles sur les étapes permettant de faciliter les processus délibératifs et de choisir les bons outils.
Mobilisation en ligne : principes, stratégie et recherche : Normes et directives du gouvernement néo-zélandais sur les principes, la stratégie et les éléments démontrant une mobilisation en ligne.
Rapid Online Deliberation on COVID-technologies: Entrée de blog d’organisations collaborant afin de tester une délibération rapide et en ligne avec 25-30 membres du public pour discuter des stratégies de sortie face à la COVID-19.
Le guide définitif de facilitation des ateliers à distance : La ressource de MURAL avec des idées, des outils et des études de cas d’entreprises innovantes et d’animateurs experts.
The low-tech way to engage citizens in lockdown : Entrée de blog par Aidan Eyakuze, membre du Comité directeur du PGO.
Le guide sur la conception des processus de délibération publique du Groupe de pratique du PGO sur le dialogue et la délibération.
Le document de la Democratic Society et newDemocracy Foundations sur la conception des délibérations publiques en ligne.
Boîte à outils du gouvernement britannique pour l’élaboration de politiques ouvertes : Ce manuel contient des informations sur l’élaboration de politiques ouvertes ainsi que les outils et techniques que les décideurs politiques peuvent utiliser pour créer des politiques plus ouvertes et dirigées par les utilisateurs.
Writing Center à l’UNC : Un aperçu détaillé des étapes d’un processus collaboratif de rédaction.
English
French
Spanish
Leave a Reply